Vaksina e gjallë zoster (herpes), ZVL - çfarë duhet të dini

E gjithë përmbajtja më poshtë është marrë në tërësinë e saj nga Deklarata e Informacionit të Vaksinave CDC Shingles (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/shingles.html

Informacion për rishikimin e CDC-së për Shingles VIS:

• Faqja e rishikuar për herë të fundit: 30 tetor 2019
• Faqja e azhurnuar për herë të fundit: 30 tetor 2019
• Data e lëshimit të VIS: 30 tetor 2019

Burimi i përmbajtjes: Qendra Kombëtare e Imunizimit dhe Sëmundjeve të Frymëmarrjes

Pse të vaksinoheni?

Vaksina e gjallë zoster (herpes) mund të parandalojë herpes.

Herpes (i quajtur edhe herpes zoster, ose thjesht zoster) është një skuqje e dhimbshme e lëkurës, zakonisht me fshikëza. Përveç skuqjes, herpesat mund të shkaktojnë ethe, dhimbje koke, të dridhura ose shqetësime në stomak. Më rrallë, herpesat mund të çojnë në pneumoni, probleme të dëgjimit, verbëri, inflamacion të trurit (encefalit) ose vdekje.

Komplikimi më i zakonshëm i herpesave është dhimbja nervore afatgjatë e quajtur nevralgji postherpetike (PHN). PHN ndodh në zonat ku ishte skuqja e herpesave, edhe pasi skuqja të pastrohet. Mund të zgjasë me muaj ose vite pasi skuqja të zhduket. Dhimbja nga PHN mund të jetë e rëndë dhe dobësuese.

Rreth 10% deri 18% e njerëzve që marrin herpes do të përjetojnë PHN. Rreziku i PHN rritet me moshën. Një i rritur i moshuar me herpes ka më shumë të ngjarë të zhvillojë PHN dhe të ketë dhimbje më të gjatë dhe më të fortë se sa një person më i ri me herpes.

Zonat shkaktohen nga virusi i varicelës zoster, i njëjti virus që shkakton dhenve. Pasi të keni sëmundjen e dhenve, virusi qëndron në trupin tuaj dhe mund të shkaktojë herpes më vonë gjatë jetës. Zonjat nuk mund të kalojnë nga një person tek tjetri, por virusi që shkakton zhelat mund të përhapet dhe të shkaktojë lisë së dhenve tek dikush që nuk kishte pasur më asnjëherë të dhenve ose të kishte marrë vaksinën e dhenve.

Vaksina e gjallë e herpesave

Vaksina e herpesave të gjalla mund të sigurojë mbrojtje kundër herpesave dhe PHN.

Një lloj tjetër i vaksinës së herpesit, vaksina rekombinante e herpesit, është vaksina e preferuar për parandalimin e herpesave. Sidoqoftë, vaksina e herpesave të gjalla mund të përdoret në disa rrethana (për shembull nëse një person është alergjik ndaj vaksinës së rreshtave të rikombinuar ose preferon vaksinën e herpesit të gjallë, ose nëse vaksina e rikombinatës së herpesës nuk është e disponueshme).

Të rriturit 60 vjeç e lart që marrin vaksinën e herpesit të gjallë duhet të marrin 1 dozë, të administruar me injeksion.

Vaksina e herpes mund të bëhet në të njëjtën kohë me vaksinat e tjera.

Bisedoni me ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor

Tregoni siguruesit tuaj të vaksinës nëse personi që merr vaksinën:

• Ka pasur një reaksion alergjik pas një doze të mëparshme të vaksinës së herpesit të gjallë ose vaksinës së varicelës, ose ka ndonjë alergji të rënda, kërcënuese për jetën.
• Ka një sistem imunitar i dobësuar.
• Është shtatzënë ose mendon se mund të jetë shtatzënë.
• Është aktualisht përjeton një episod të herpes.

Në disa raste, ofruesi juaj i kujdesit shëndetësor mund të vendosë të shtyjë vaksinimin e herpesave për një vizitë në të ardhmen.

Njerëzit me sëmundje të vogla, të tilla si një ftohje, mund të vaksinohen. Njerëzit të cilët janë të sëmurë mesatarisht ose rëndë duhet zakonisht të presin derisa të shërohen para se të marrin vaksinën e gjallë të herpesit.

Ofruesi juaj mund t'ju japë më shumë informacion.

Rreziqet e një reaksioni vaksine

Skuqja, hidhërimi, ënjtja ose kruarja në vendin e injeksionit dhe dhimbjes së kokës mund të ndodhin pas vaksinës së gjallë të herpesit.

Rrallëherë, vaksina e herpesave të gjalla mund të shkaktojë skuqje ose herpes.

Njerëzit ndonjëherë bien të fikët pas procedurave mjekësore, përfshirë vaksinimin. Tregoni ofruesit tuaj nëse ndjeheni të trullosur ose keni ndryshime të shikimit ose tingëllimë në veshë.

Si me çdo ilaç, ekziston një shans shumë i largët që një vaksinë të shkaktojë një reaksion të rëndë alergjik, dëmtim tjetër serioz ose vdekje.

Po nëse ka ndonjë problem serioz?

Një reaksion alergjik mund të ndodhë pasi personi i vaksinuar të largohet nga klinika. Nëse shihni shenja të një reaksioni të rëndë alergjik (urtikarie, ënjtje të fytyrës dhe fytit, vështirësi në frymëmarrje, rrahje të shpejtë të zemrës, marramendje ose dobësi), telefononi 911 dhe çojeni personin në spitalin më të afërt.

Për shenja të tjera që ju shqetësojnë, telefononi ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor.

Reagimet e padëshiruara duhet të raportohen në Sistemin e Raportimit të Ngjarjeve të Vaksinave (VAERS). Ofruesi juaj i kujdesit shëndetësor zakonisht do të paraqesë këtë raport, ose mund ta bëni vetë. Vizitoni faqen e internetit të VAERS (vaers.hhs.gov) ose telefononi 1-800-822-7967. VAERS është vetëm për raportimin e reagimeve, dhe stafi i VAERS nuk jep këshilla mjekësore.

Si mund të mësoj më shumë?

• Pyesni ofruesin tuaj.
• Telefononi departamentin tuaj shëndetësor lokal ose shtetëror.
• Kontaktoni Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC) duke telefonuar 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ose duke vizituar faqen e internetit të vaksinave të CDC.

• Herpes zoster (herpes) në krah
• Herpes zoster (herpes) në gjoks
• Herpes zoster (herpes) në dorë dhe gishta
• Herpes zoster (herpes) në anën e pasme
• Vaksina

Uebfaqja e Qendrave për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve. Vaksina e gjallë zoster (herpes), ZVL. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/shingles.html. Përditësuar më 30 tetor 2019. Përdoret në 1 nëntor 2019.