Travoprost Ophthalmic

Përmbajtje

• Për të futur pikat e syve, ndiqni këto hapa:
• Para përdorimit të pikave të syve travoprost,
• Travoprost mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi menjëherë mjekun tuaj:

Okulisti Travoprost përdoret për të trajtuar glaukomën (një gjendje në të cilën presioni i shtuar në sy mund të çojë në humbje graduale të shikimit) dhe hipertensionit okular (një gjendje e cila shkakton presion të shtuar në sy). Travoprost është në një klasë ilaçesh të quajtura analoge të prostaglandinës. Ul presionin në sy duke rritur rrjedhën e lëngjeve natyrore të syve nga syri.

Travoprost oftalmika vjen si tretësirë ​​(lëng) për t’u futur në sy. Zakonisht futet në sy (et) e prekur një herë në ditë në mbrëmje. Për t'ju ndihmuar të mbani mend të përdorni travoprost, përdoreni atë në të njëjtën kohë çdo ditë. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Përdorni travoprost saktësisht siç udhëzohet. Mos përdorni më shumë ose më pak prej tij ose përdorni më shpesh sesa përshkruhet nga mjeku juaj.

Travoprost kontrollon glaukomën dhe hipertensionin okular por nuk i kuron ato. Vazhdoni të përdorni travoprost edhe nëse ndiheni mirë. Mos ndaloni përdorimin e travoprostit pa folur me mjekun tuaj.

Për të futur pikat e syve, ndiqni këto hapa:

1. Lani duart mirë me sapun dhe ujë.
2. Kontrolloni majën e pikatësit për t'u siguruar që nuk është copëtuar ose plasaritur.
3. Shmangni prekjen e majës së pikave në syrin tuaj ose ndonjë gjë tjetër; pikat e syve dhe pikatore duhet të mbahen të pastra.
4. Ndërsa e ktheni kokën mbrapa, tërhiqeni poshtë kapakut të poshtëm të syrit me gishtin tregues për të formuar një xhep.
5. Mbajeni pikatoren (maja poshtë) me dorën tjetër, sa më afër syrit të jetë e mundur pa e prekur atë.
6. Mbërtheni gishtat e mbetur të asaj dore në fytyrë.
7. Ndërsa shikoni lart, shtrydhni butësisht pikatoren në mënyrë që një pikë e vetme të bjerë në xhepin e bërë nga qepalla e poshtme. Hiqni gishtin tregues nga qepalla e poshtme.
8. Mbyllni syrin për 2 deri në 3 minuta dhe vendosni kokën poshtë sikur të shikoni në dysheme. Mundohuni të mos blini ose shtrëngoni qepallat.
9. Vendosni një gisht në kanalin e lotëve dhe ushtroni presion të butë.
10. Fshini çdo lëng të tepërt nga fytyra me një pëlhurë.
11. Nëse do të përdorni më shumë se një pikë në të njëjtin sy, prisni të paktën 5 minuta para se të futni pikën tjetër.
12. Zëvendësoni dhe shtrëngoni kapakun në shishen me pikatore. Mos e fshij ose shpëlani majën e pikatores.
13. Lani duart për të hequr ndonjë ilaç.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para përdorimit të pikave të syve travoprost,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj travoprostit, klorurit të benzalkoniumit ose ndonjë ilaçi tjetër.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore po merrni.
• nëse jeni duke përdorur një ilaç tjetër lokal për sytë, futeni atë të paktën 5 minuta para ose pasi të keni futur pika travoprost për sytë.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni inflamacion (ënjtje) të syrit ose thjerrëza të shqyera ose që mungojnë dhe nëse keni ose keni pasur ndonjëherë sëmundje të mëlçisë ose veshkave.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Nëse mbeteni shtatzënë ndërsa përdorni travoprost, telefononi menjëherë mjekun tuaj.
• duhet të dini se gratë shtatzëna duhet të shmangin prekjen e solucionit travoprost. Nëse një grua shtatzënë bie në kontakt me përmbajtjen e shishes së travoprostit, ajo duhet të lajë menjëherë zonën e ekspozuar me ujë dhe sapun.
• duhet të dini se pikat e syve travoprost përmbajnë klorur benzalkonium, i cili mund të absorbohet nga thjerrëzat e buta të kontaktit. Nëse vishni lentet e kontaktit, hiqni ato para se të futni travoprost dhe vendosini përsëri brenda 15 minutash më vonë.
• nëse keni një dëmtim të syve, infeksion ose operacion gjatë përdorimit të pikave të syve travoprost, pyesni mjekun tuaj nëse duhet të vazhdoni të përdorni të njëjtën enë për pika sysh.

Nëse mjeku nuk ju thotë ndryshe, vazhdoni dietën tuaj normale.

Futeni dozën e harruar sa më shpejt që ta mbani mend. Sidoqoftë, nëse është gati koha për dozën tjetër, anashkaloni dozën e harruar dhe vazhdoni orarin tuaj të rregullt të dozimit. Mos fut një dozë të dyfishtë për të kompensuar një dozë të humbur.

Travoprost mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• dhimbje ose acarim të syve
• shikim i turbullt
• sytë e thatë
• shqyerja e syve
• dhimbje koke

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi menjëherë mjekun tuaj:

• ndjeshmëria ndaj dritës
• shikimi anormal
• sy rozë
• skuqje ose ënjtje e qepallës

Pikat e syve Travoprost mund të ndryshojnë ngjyrën e syrit tuaj (në kafe) dhe të errësojnë lëkurën rreth syrit. Mund të shkaktojë gjithashtu që qerpikët tuaj të rriten më të gjatë dhe të trashë dhe të errësohen me ngjyra. Këto ndryshime zakonisht ndodhin ngadalë, por ato mund të jenë të përhershme. Nëse përdorni pika syri travoprost vetëm në njërin sy, duhet të dini se mund të ketë një ndryshim midis syve tuaj pas përdorimit të pikave të syve travoprost. Telefononi mjekun tuaj nëse vëreni këto ndryshime.

Travoprost mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë marrjes së këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Ruajeni në temperaturë dhome dhe larg nxehtësisë dhe lagështisë së tepërt (jo në banjë).

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj.

Mos lejoni që dikush tjetër të përdorë ilaçet tuaja. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Travatan Z^®