Vaksina e konjuguar pneumokoksike (PCV13) - Çfarë duhet të dini

E gjithë përmbajtja më poshtë është marrë në tërësinë e saj nga Deklarata e Informacionit CDC (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html

Informacion për rishikimin e CDC-së për VIS të Konjuguar Pneumokoksik:

• Faqja e rishikuar për herë të fundit: 30 tetor 2019
• Faqja e azhurnuar për herë të fundit: 30 tetor 2019
• Data e lëshimit të VIS: 30 tetor 2019

Burimi i përmbajtjes: Qendra Kombëtare e Imunizimit dhe Sëmundjeve të Frymëmarrjes

Pse të vaksinoheni?

Vaksina e konjuguar pneumokoksike (PCV13) mund të parandalojë sëmundja pneumokoksike.

Sëmundja pneumokokale i referohet çdo sëmundjeje të shkaktuar nga bakteret pneumokokike. Këto baktere mund të shkaktojnë shumë lloje sëmundjesh, përfshirë pneumoninë, e cila është një infeksion i mushkërive. Bakteret pneumokoksike janë një nga shkaqet më të zakonshme të pneumonisë.

Përveç pneumonisë, bakteret pneumokokale gjithashtu mund të shkaktojnë:

• Infeksionet e veshit
• Infeksionet e sinusit
• Meningjiti (infeksion i indeve që mbulojnë trurin dhe palcën kurrizore)
• Bakteremia (infeksion i qarkullimit të gjakut)

Çdokush mund të marrë sëmundje pneumokoksike, por fëmijët nën 2 vjeç, njerëzit me kushte të caktuara mjekësore, të rriturit 65 vjeç ose më të vjetër dhe pirësit e cigareve janë në rrezikun më të lartë.

Shumica e infeksioneve pneumokoksike janë të lehta. Sidoqoftë, disa mund të rezultojnë në probleme afatgjata, siç janë dëmtimi i trurit ose humbja e dëgjimit. Meningjiti, bakteremia dhe pneumonia e shkaktuar nga sëmundja pneumokokale mund të jenë fatale.

PCV13

PCV13 mbron nga 13 lloje bakteresh që shkaktojnë sëmundje pneumokoksike.

Foshnjat dhe fëmijët e vegjël zakonisht duhen 4 doza të vaksinës konjugate pneumokoksike, në moshën 2, 4, 6 dhe 12 deri në 15 muajsh. Në disa raste, një fëmijë mund të ketë nevojë për më pak se 4 doza për të përfunduar vaksinimin PCV13.

Një dozë PCV13 rekomandohet gjithashtu për këdo 2 vjet ose më shumë me kushte të caktuara mjekësore nëse nuk kanë marrë tashmë PCV13.

Kjo vaksinë mund t'u jepet të rriturve 65 vjeç e lart bazuar në diskutimet midis pacientit dhe ofruesit të kujdesit shëndetësor.

Bisedoni me ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor

Tregoni siguruesit tuaj të vaksinës nëse personi që merr vaksinën:

• Ka pasur një reaksion alergjik pas një doze të mëparshme të PCV13, ndaj një vaksine të hershme konjugate pneumokokale e njohur si PCV7, ose ndaj ndonjë vaksine që përmban toksoid difterie (për shembull, DTaP), ose ka ndonjë alergji të rënda, kërcënuese për jetën.

Në disa raste, ofruesi juaj mund të vendosë të shtyjë vaksinimin PCV13 në një vizitë në të ardhmen.

Njerëzit me sëmundje të vogla, të tilla si një ftohje, mund të vaksinohen. Njerëzit të cilët janë të sëmurë mesatarisht ose rëndë duhet zakonisht të presin derisa të shërohen para se të marrin PCV13.

Ofruesi juaj mund t'ju japë më shumë informacion.

Rreziqet e një reaksioni vaksine

• Skuqja, ënjtja, dhimbja ose ndjeshmëria kur jepet, dhe ethet, humbja e oreksit, shqetësimi (nervozizmi), ndjenja e lodhjes, dhimbja e kokës dhe dridhjet mund të ndodhin pas PCV13.

Fëmijët e vegjël mund të jenë në rrezik të rritur për kriza të shkaktuara nga ethet pas PCV13 nëse administrohet në të njëjtën kohë me vaksinën e gripit të inaktivuar. Pyesni ofruesin tuaj për më shumë informacion.

Njerëzit ndonjëherë bien të fikët pas procedurave mjekësore, përfshirë vaksinimin. Tregoni ofruesit tuaj nëse ndjeheni të trullosur ose keni ndryshime të shikimit ose tingëllimë në veshë.

Si me çdo ilaç, ekziston një shans shumë i largët që një vaksinë të shkaktojë një reaksion të rëndë alergjik, dëmtim tjetër serioz ose vdekje.

Po nëse ka ndonjë problem serioz?

Një reaksion alergjik mund të ndodhë pasi personi i vaksinuar të largohet nga klinika. Nëse shihni shenja të një reaksioni të rëndë alergjik (urtikarie, ënjtje të fytyrës dhe fytit, vështirësi në frymëmarrje, rrahje të shpejtë të zemrës, marramendje ose dobësi), telefononi 911 dhe çojeni personin në spitalin më të afërt.

Për shenja të tjera që ju shqetësojnë, telefononi ofruesin tuaj.

Reagimet e padëshiruara duhet të raportohen në Sistemin e Raportimit të Ngjarjeve të Vaksinave (VAERS). Ofruesi juaj zakonisht do ta paraqesë këtë raport, ose mund ta bëni vetë. Vizitoni faqen e internetit të VAERS (vaers.hhs.gov) ose telefononi 1-800-822-7967. VAERS është vetëm për raportimin e reagimeve, dhe stafi i VAERS nuk jep këshilla mjekësore.

Programi Kombëtar i Kompensimit të Lëndimeve të Vaksinave

Programi Kombëtar i Kompensimit të Lëndimeve të Vaksinave (VICP) është një program federal që u krijua për të kompensuar njerëzit që mund të jenë dëmtuar nga vaksina të caktuara. Vizitoni faqen e internetit të VICP (www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html) ose telefononi 1-800-338-2382 për të mësuar rreth programit dhe për ngritjen e një kërkese. Ekziston një afat kohor për të paraqitur një kërkesë për kompensim.

Si mund të mësoj më shumë?

• Pyesni ofruesin tuaj.
• Telefononi departamentin tuaj shëndetësor lokal ose shtetëror.
• Kontaktoni Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC) duke telefonuar 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ose duke vizituar faqen e internetit të vaksinave të CDC.

• Vaksina pneumokoksike
• Vaksina

Uebfaqja e Qendrave për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve. Vaksina e konjuguar pneumokoksike (PCV13). www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. Përditësuar më 30 tetor 2019. Përdoret në 1 nëntor 2019.