Peginterferon Alfa-2b (PEG-Intron)

Përmbajtje

• Për të përdorur stilolapsin me injeksion peginterferon alfa-2b, ndiqni këto hapa:
• Për të përdorur peginterferon alfa-2b në shishka, ndiqni këto hapa:
• Para se të merrni peginterferon alfa-2b,
• Peginterferon alfa-2b mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Simptomat e mëposhtme janë të pazakonta, por nëse përjetoni ndonjë prej tyre, ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RNDSISHM, telefononi menjëherë mjekun tuaj:

Peginterferon alfa-2b mund të shkaktojë ose përkeqësojë kushtet e mëposhtme që mund të jenë serioze ose të shkaktojnë vdekjen: infeksione; sëmundje mendore duke përfshirë depresionin, gjendjen shpirtërore dhe problemet e sjelljes, ose mendimet për të lënduar ose vrarë veten ose të tjerët; fillimi i përdorimit të drogave në rrugë përsëri nëse i keni përdorur ato në të kaluarën; çrregullime ishemike (gjendje në të cilat ka furnizim të dobët me gjak në një zonë të trupit) të tilla si angina (dhimbje gjoksi), sulm në zemër ose kolit (inflamacion i zorrëve); dhe çrregullime autoimune (gjendje në të cilat sistemi imunitar sulmon një ose më shumë pjesë të trupit) që mund të ndikojnë në gjak, nyje, veshka, mëlçi, mushkëri, muskuj, lëkurë ose gjëndër tiroide. Tregoni mjekut tuaj nëse keni një infeksion; ose nëse keni ose keni pasur ndonjëherë një sëmundje autoimune; ateroskleroza (ngushtimi i enëve të gjakut nga depozitat yndyrore); kanceri; dhimbje gjoksi; kolit; diabeti; atak ne zemer; presion të lartë të gjakut; kolesterol i larte; HIV (virusi i mungesës së imunitetit njerëzor) ose AIDS (sindroma e mungesës së imunitetit të fituar); rrahje të çrregullta të zemrës; sëmundje mendore duke përfshirë depresionin, ankthin ose mendimin ose përpjekjen për të vrarë veten; sëmundje të mëlçisë përveç hepatitit C; ose sëmundje të zemrës, veshkave, mushkërive ose tiroides. Tregoni gjithashtu mjekut tuaj nëse pini ose keni pirë ndonjëherë sasi të mëdha alkooli, ose nëse përdorni ose keni përdorur ndonjëherë barna në rrugë ose keni përdorur tepër ilaçe me recetë. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi menjëherë mjekun tuaj: diarre me gjak ose lëvizje të zorrëve; dhimbje stomaku, ndjeshmëri ose ënjtje; dhimbje gjoksi; rrahje të çrregullta të zemrës; ndryshimet në disponimin ose sjelljen tuaj; depresioni; nervozizëm; ankth; mendime për të vrarë ose dëmtuar veten; halucinimi (shikimi i gjërave ose dëgjimi i zërave që nuk ekzistojnë); humor i tërbuar ose i ngacmuar në mënyrë jonormale; humbja e kontaktit me realitetin; sjellje agresive; vështirësi në frymëmarrje; ethe, të dridhura, kollë, dhimbje fyti ose shenja të tjera të infeksionit; gjakderdhje ose mavijosje e pazakontë; urinë me ngjyrë të errët; lëvizje të zorrëve me ngjyra të lehta; lodhje ekstreme; zverdhja e lëkurës ose syve; dhimbje të forta muskulore ose kyçesh; ose përkeqësimi i një sëmundje autoimune.

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj dhe laboratorin. Mjeku juaj do të urdhërojë teste të caktuara për të kontrolluar përgjigjen e trupit tuaj ndaj peginterferon alfa-2b.

Mjeku dhe farmacisti juaj do t'ju japin fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzuesi i Barnave) kur filloni trajtimin me peginterferon alfa-2b dhe sa herë që rimbushni recetën tuaj. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ose faqen e internetit të prodhuesit për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Bisedoni me mjekun tuaj për rreziqet e përdorimit të peginterferon alfa-2b.

Përdorni me ribavirinë (Copegus, Rebetol):

Ju mund të merrni peginterferon alfa-2b me një ilaç tjetër të quajtur ribavirin (Copegus, Rebetol). Ribavirin mund të ndihmojë peginterferon alfa-2b të punojë më mirë për të trajtuar gjendjen tuaj, por gjithashtu mund të shkaktojë efekte anësore serioze. Pjesa tjetër e kësaj pjese paraqet rreziqet e marrjes së ribavirinës. Nëse jeni duke marrë ribavirinë, duhet ta lexoni me kujdes këtë informacion. Mjeku dhe farmacisti juaj do t'ju japin fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzues për Barnat) kur filloni trajtimin me ribavirinë dhe sa herë që rimbushni recetën tuaj. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ose faqen e internetit të prodhuesit për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Ribavirina mund të shkaktojë anemi (gjendje në të cilën ka një rënie të numrit të qelizave të kuqe të gjakut). Tregoni mjekut tuaj nëse keni pasur ndonjëherë sulm në zemër dhe nëse keni pasur ose keni pasur presion të lartë të gjakut, probleme me frymëmarrjen, çdo gjendje që ndikon në gjakun tuaj si anemia e qelizave drapër (gjendje e trashëguar në të cilën qelizat e kuqe të gjakut kanë formë jonormale dhe nuk mund të sjellë oksigjen në të gjitha pjesët e trupit) ose talasemi (anemi mesdhetare; një gjendje në të cilën rruazat e kuqe nuk përmbajnë mjaftueshëm substancën e nevojshme për të bartur oksigjenin), ose sëmundje të zemrës. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, thirrni mjekun tuaj menjëherë: lodhje të tepruar, lëkurë të zbehtë, dhimbje koke, marrje mendsh, konfuzion, rrahje të shpejta të zemrës, dobësi, gulçim ose dhimbje gjoksi.

Për pacientet femra që marrin ribavirinë:

Mos merrni ribavirin nëse jeni shtatzënë ose planifikoni të mbeteni shtatzënë. Ju nuk duhet të filloni të merrni ribavirinë derisa një test shtatzënie të tregojë se nuk jeni shtatzënë. Ju duhet të përdorni dy forma të kontrollit të lindjes dhe të testoheni për shtatzëni çdo muaj gjatë trajtimit tuaj dhe për 6 muaj më pas. Telefononi menjëherë mjekun tuaj nëse mbeteni shtatzënë gjatë kësaj kohe. Ribavirina mund të shkaktojë dëm ose vdekje të fetusit.

Për pacientët meshkuj që marrin ribavirinë:

Mos merrni ribavirinë nëse partneri juaj është shtatzënë ose planifikon të mbetet shtatzënë. Nëse keni një partner që mund të mbetet shtatzënë, nuk duhet të filloni të merrni ribavirinë derisa një test shtatzënie të tregojë se ajo nuk është shtatzënë. Ju duhet të përdorni dy forma të kontrollit të lindjes, duke përfshirë një prezervativ me spermicid gjatë trajtimit tuaj dhe për 6 muaj më pas. Partneri juaj duhet të testohet për shtatzëni çdo muaj gjatë kësaj kohe. Telefononi menjëherë mjekun tuaj nëse partneri juaj mbetet shtatzënë. Ribavirina mund të shkaktojë dëm ose vdekje të fetusit.

Peginterferon alfa-2b përdoret vetëm ose në kombinim me ribavirinë (një ilaç) për të trajtuar infeksionin kronik (afatgjatë) të hepatitit C (ënjtja e mëlçisë e shkaktuar nga një virus) te njerëzit që tregojnë shenja të dëmtimit të mëlçisë dhe që nuk kanë qenë trajtohet me interferon alfa (ilaçe të ngjashme me peginterferon alfa-2b) në të kaluarën. Peginterferon alfa-2b është në një klasë ilaçesh të quajtura interferone. Peginterferon alfa-2b është një kombinim i interferonit dhe polietilenit glikol, i cili ndihmon interferonin të qëndrojë aktiv në trupin tuaj për një periudhë më të gjatë kohore. Peginterferon alfa-2b punon duke ulur sasinë e virusit të hepatitit C (HCV) në trup. Peginterferon alfa-2b nuk mund të shërojë hepatitin C ose t'ju parandalojë nga zhvillimi i ndërlikimeve të hepatitit C siç është cirroza (dhëmbëza) e mëlçisë, dështimi i mëlçisë ose kanceri i mëlçisë. Peginterferon alfa-2b nuk mund të parandalojë përhapjen e hepatitit C tek njerëzit e tjerë.

Peginterferon alfa-2b vjen si një pluhur në një shishkë dhe në një stilolaps me injeksion të një dozë të vetme për tu përzier me lëng dhe injektuar nën lëkurë (në shtresën yndyrore pikërisht nën lëkurë). Zakonisht injektohet një herë në javë në të njëjtën ditë të javës, në ose rreth të njëjtës orë të ditës. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Përdorni peginterferon alfa-2b saktësisht siç udhëzohet. Mos përdorni më shumë ose më pak të këtij ilaçi ose mos e përdorni më shpesh ose për një periudhë më të gjatë kohore sesa përshkruhet nga mjeku juaj.

Peginterferon alfa-2b kontrollon hepatitin C por mund të mos e shërojë atë. Vazhdoni të përdorni peginterferon alfa-2b edhe nëse ndiheni mirë. Mos ndaloni përdorimin e peginterferon alfa-2b pa folur me mjekun tuaj.

Përdorni vetëm markën dhe llojin e interferonit që ju ka përshkruar mjeku. Mos përdorni një markë tjetër të interferonit ose kaloni midis peginterferon alfa-2b në shishka dhe lapsa injeksioni pa folur me mjekun tuaj. Nëse kaloni në një markë ose lloj të ndryshëm të interferonit, doza juaj mund të duhet të ndryshohet.

Ju mund të injeksioni vetë peginterferon alfa-2b ose të keni një mik apo të afërm që t’ju ​​bëjë injeksionet. Para se të përdorni peginterferon alfa-2b për herë të parë, lexoni udhëzimet me shkrim që vijnë me të. Pyesni mjekun ose farmacistin tuaj që t'ju tregojë juve ose personit që do të injektojë ilaçet se si t'i injektojë ato. Nëse një person tjetër do të injektojë ilaçe për ju, sigurohuni që ai ose ajo të dijë të shmangë goditjet aksidentale të gjilpërave për të parandaluar përhapjen e HCV.

Ju mund të injektoni peginterferon alfa-2b kudo në pjesën e jashtme të krahëve të sipërm, kofshët ose stomakun tuaj përveç kërthizës (butonit të barkut) dhe belit. Mos injekto në stomak nëse je shumë i dobët. Përdorni një vend tjetër për çdo injeksion. Mos injekoni peginterferon alfa-2b në një zonë ku lëkura është e lënduar, e skuqur, e mavijosur, e dhëmbëzuar, e irrituar ose e infektuar; ka strija ose gunga; ose është anormal në asnjë mënyrë.

Asnjëherë mos përdorni më ose mos ndani shiringa, gjilpëra, lapsa injeksioni ose shishka të ilaçeve. Hidhni gjilpërat, shiringat dhe lapsat e përdorura në një enë rezistente ndaj birë. Bisedoni me mjekun ose farmacistin tuaj se si të hidhni enën rezistente ndaj birë.

Për të përdorur stilolapsin me injeksion peginterferon alfa-2b, ndiqni këto hapa:

1. Merrni kartonin që përmban stilolapsin e injeksionit nga frigoriferi dhe lini kohë që ajo të arrijë temperaturën e dhomës. Kontrolloni datën e skadimit të shtypur në kuti kartoni dhe mos e përdorni kartonin nëse ka kaluar data e skadimit. Kontrolloni që të siguroheni që kartoni përmban furnizimet e mëposhtme: stilolaps injeksioni, gjilpërë e disponueshme dhe tampona alkooli. Ju gjithashtu mund të keni nevojë për një fashë ngjitëse dhe një copë garzë sterile për t'u përdorur pas injeksionit tuaj.
2. Shikoni në dritaren e stilolapsit të injeksionit dhe sigurohuni që dhoma e mbajtëses së fishekut të ketë një tabletë të bardhë në të bardhë që është e plotë ose në copa, ose një pluhur.
3. Lani duart mirë me sapun dhe ujë, pije dhe thani peshqir. Shtë e rëndësishme të mbani zonën tuaj të punës, duart tuaja dhe vendin e injektimit të pastër për të parandaluar infeksionin.
4. Mbajeni stilolapsin e injeksionit në këmbë (butoni i dozës poshtë). Ju mund të përdorni pjesën e poshtme të kartonit si një tabaka dozimi për të mbajtur stilolapsin në vend. Shtypni fort dy gjysmat e stilolapsit së bashku derisa të dëgjoni një klikim.
5. Prisni disa sekonda që pluhuri të shpërndahet plotësisht.
6. Butësisht kthejeni stilolapsin e injeksionit me kokë dy herë për të përzier zgjidhjen. Mos e tundni lapsin për injeksion.
7. Kthejeni lapsin e djathtë lart dhe shikoni përmes dritares për të parë nëse tretësira e përzier është tretur plotësisht. Nëse ka akoma shkumë, prisni derisa të vendoset. Normalshtë normale të shohësh disa flluska të vogla afër majës së tretësirës. Nëse tretësira nuk është e qartë ose nëse shihni grimca, mos e përdorni dhe thirrni mjekun ose farmacistin tuaj.
8. Vendosni stilolapsin e injeksionit në tabakanë e dozës, me butonin e dozimit në pjesën e poshtme. Fshini mbulesën e gomës së stilolapsit të injeksionit me një jastëk alkooli.
9. Hiqni tastin mbrojtës të letrës nga gjilpëra e injeksionit. Mbani stilolapsin e injeksionit në këmbë në tabakanë e dozës dhe butësisht shtyjeni gjilpërën e injeksionit drejt mbi stilolapsin e injektimit. Vidhni gjilpërën në mënyrë të sigurt në vend. Ju mund të shihni disa rrjedhje të lëngshme nga poshtë kapakut për disa sekonda. Prisni derisa të ndalet kjo para se të shkoni në hapin tjetër.
10. Hiqni lapsin e injeksionit nga sirtari i dozës. Mbajeni stilolapsin fort dhe tërhiqeni butonin e dozimit aq sa do të shkojë, derisa të shihni shiritat (vijat) e errëta poshtë butonit të dozimit. Kini kujdes që të mos shtypni butonin e dozimit derisa të jeni gati për të injektuar ilaçet.
11. Kthejeni butonin e dozimit derisa numri i cili përputhet me dozën tuaj të përshkruar të rreshtohet me skedën e dozimit. Nëse nuk jeni i sigurt se cili numër përputhet me dozën tuaj, ndaloni dhe thirrni mjekun ose farmacistin tuaj para se të injektoni ndonjë ilaç.
12. Zgjidhni vendin tuaj të injeksionit dhe pastroni lëkurën në zonë me një bllok alkooli. Prisni që zona të thahet.
13. Hiqeni kapakun e jashtëm nga gjilpëra e stilolapsit të injeksionit. Mund të ketë lëng rreth kapakut të gjilpërës së brendshme. Kjo eshte normale. Sapo lëkura në vendin e injeksionit të jetë tharë, hiqni kapakun e brendshëm të gjilpërës. Kini kujdes që të mos prekni gjilpërën me asgjë.
14. Mbajeni stilolapsin e injeksionit me gishta të mbështjellë rreth tytës së trupit të stilolapsit dhe gishtin e madh në butonin e dozimit.
15. Me dorën tuaj tjetër, ngulni lëkurën në zonën që keni pastruar për injeksion. Vendosni gjilpërën në lëkurën e ngulur në një kënd prej 45 deri 90 gradë.
16. Injektojini ilaçet duke shtypur butonin e dozimit poshtë ngadalë dhe fort derisa të mos mund ta shtyni më tej. Mbani gishtin e madh të shtypur poshtë në butonin e dozimit për 5 sekonda shtesë për t'u siguruar që merrni dozën e plotë.
17. Tërhiqni gjilpërën e stilolapsit të injeksionit nga lëkura në të njëjtin kënd që e vendosni në lëkurën tuaj.
18. Shtypni butësisht vendin e injeksionit me një fashë të vogël ose garzë sterile nëse është e nevojshme për disa sekonda, por mos bëni masazh ose fërkoni vendin e injektimit.
19. Nëse ka gjakderdhje, mbuloni vendin e injektimit me një fashë ngjitëse.
20. Hidhni stilolapsin e injeksionit me gjilpërën akoma të bashkangjitur në një enë anti-birë. Mos e rikuperoni gjilpërën.
21. Dy orë pas injeksionit, kontrolloni vendin e injektimit për skuqje, ënjtje ose ndjeshmëri. Nëse keni një reagim të lëkurës dhe nuk pastrohet për disa ditë ose përkeqësohet, telefononi mjekun ose infermieren tuaj.

Për të përdorur peginterferon alfa-2b në shishka, ndiqni këto hapa:

1. Lani duart mirë me sapun dhe ujë, pije dhe thani peshqir.
2. Kontrolloni datën e skadimit të shtypur në kuti kartoni të peginterferon alfa-2b dhe mos përdorni kartonin nëse data e skadimit ka kaluar. Nxirrni pajisjet e mëposhtme nga kuti kartoni dhe vendosini në një zonë të pastër pune: një shishkë me peginterferon alfa-2b, një shishkë me ujë steril për injeksion (tretës), dy shiringa me gjilpëra të bashkuara dhe bllokime alkooli.
3. Hiqni mbështjellësin mbrojtës nga një prej shiringave.
4. Hidhni kapakët mbrojtës nga majat e shishkës peginterferon alfa-2b dhe shishkës holluese. Pastroni tapat e gomës në majat e të dy shishkave me një jastëk alkooli.
5. Hiqni kapakun mbrojtës të gjilpërës dhe mbushni shiringën me ajër duke tërhequr kumarxhën përsëri në shenjën 0.7 mL në tytë.
6. Mbajeni shishen me ujë steril në këmbë pa prekur me duar majën e pastruar.
7. Vendosni gjilpërën e shiringës përmes tapës së gomës dhe shtypni kumarxhin për të injektuar ajrin nga shiringa në shishkë.
8. Kthejeni shishkën përmbys me shiringën akoma të lidhur dhe sigurohuni që maja e gjilpërës të jetë në lëng. Tërhiqni 0.7 mL ujë steril duke tërhequr kumarxhinjën e shiringës përsëri në pikën 0.7 mL.
9. Hiqni gjilpërën nga shishja e hollimit duke e tërhequr drejt nga tapa e gomës. Mos e prekni gjilpërën me asgjë.
10. Vendosni gjilpërën përmes tapës prej gome të shishkës peginterferon alfa-2b dhe vendoseni majën e gjilpërës në murin e qelqit të shishkës.
11. Injektojeni ngadalë 0,7 ml ujë steril në mënyrë që të zbresë në gotë brenda shishkës. Mos e drejtoni rrymën e ujit steril në pluhurin e bardhë në pjesën e poshtme të shishkës.
12. Hiqni gjilpërën nga shishja duke tërhequr shiringën drejt nga tapa e gomës. Mbajeni mëngën e sigurisë fort dhe tërhiqeni atë mbi gjilpërë derisa të dëgjoni një klikim dhe shiriti i gjelbër në mëngë mbulon shiritin e kuq në gjilpërë. Hidhni shiringën në një enë anti-birë.
13. Butësisht rrotullojeni shishkën me një lëvizje rrethore derisa pluhuri të tretet plotësisht. Nëse tretësira është e ftohtë, rrotullojeni shishkën butësisht në duar për ta ngrohur.
14. Nëse janë krijuar flluska ajri, prisni derisa zgjidhja të vendoset dhe të gjitha flluskat janë ngritur në majë të tretësirës dhe janë zhdukur para se të kaloni në hapin tjetër.
15. Shikoni me kujdes lëngun në shishe. Mos injekto lëngun nëse nuk është i pastër, pa ngjyrë dhe nuk përmban grimca.
16. Pastroni tapën e gomës në shishkën e peginterferon alfa-2b përsëri me një bllok tjetër alkooli.
17. Hiqni paketimin mbrojtës nga shiringa e dytë. Hiqeni kapakun mbrojtës nga gjilpëra e shiringës.
18. Mbushni shiringën me ajër duke tërhequr kumarxhin përsëri në shenjën mL që përputhet me dozën tuaj të përshkruar. Nëse nuk jeni i sigurt se cila shenjë në shiringë përputhet me dozën tuaj, ndaloni dhe telefononi mjekun ose farmacistin tuaj përpara se të injeksioni ilaçeve.
19. Mbajeni shishkën e peginterferon alfa-2b në këmbë pa prekur me duar majën e pastruar të shishkës.
20. Vendosni gjilpërën e shiringës në shishen e tretësirës peginterferon alfa-2b dhe shtypni kumarxhin për të injektuar ajrin në shishkë.
21. Mbajeni shishkën dhe shiringën dhe ngadalë kthejeni shishkën përmbys me gjilpërë akoma brenda shishinës. Mbani majën e gjilpërës në tretësirë.
22. Ngadalë tërhiqeni kumarxhinjën e shiringës përsëri në shenjën e duhur për të tërhequr sasinë e peginterferon alfa-2b që ju ka përshkruar mjeku.
23. Tërhiqeni shiringën drejt nga shishja. Mos e prekni gjilpërën me asgjë.
24. Kontrolloni për flluska ajri në shiringë. Nëse shihni ndonjë flluskë, mbajeni shiringën me gjilpërë të ngritur lart dhe trokitni lehtë shiringën derisa të rriten flluskat. Pastaj, shtyjeni me kujdes kumarxhinjën e shiringës brenda ngadalë derisa të zhduken flluskat, pa shtyrë asnjë nga tretësirën jashtë shiringës.
25. Zgjidhni një vend injeksioni dhe pastroni lëkurën në zonë me një bllok alkooli. Prisni që zona të thahet.
26. Hiqeni kapakun mbrojtës nga gjilpëra. Sigurohuni që mënga e sigurisë e shiringës të shtyhet fort kundër buzës së shiringës në mënyrë që gjilpëra të jetë e ekspozuar plotësisht.
27. Mbërtheni një dele 2 inç (5 centimetra) të lëkurës së lirë në vendin e injeksionit. Me dorën tjetër, merrni shiringën dhe mbajeni atë si një laps me majën (prerjen) e gjilpërës drejtuar lart. Shtyjeni gjilpërën afërsisht 1/4 inç (0.6 centimetra) në lëkurën e kapur në një kënd prej 45 deri në 90 gradë, duke përdorur një shtytje të shpejtë, të ngjashme me shigjetën.
28. Lëreni lëkurën e ngulur të lirohet dhe përdorni atë dorë për të ndihmuar në mbajtjen e fuçisë së shiringës.
29. Tërhiqeni kumarxhinjën e shiringës shumë pak mbrapa. Nëse gjaku vjen në shiringë, gjilpëra ka hyrë në një enë gjaku. Mos injekto. Tërhiqeni gjilpërën në të njëjtin kënd që e vendosni në lëkurë dhe hidhni shiringën në një enë të mbrojtur nga birë. Përsëritni hapat e mësipërm për të përgatitur një dozë të re duke përdorur një shiringë të re dhe një shishkë të re. Nëse nuk futet gjak në shiringë, injektojini ilaçet duke shtypur butësisht kumarxhën deri në fuçinë e shiringës.
30. Mbani një bllok alkooli afër gjilpërës dhe tërhiqni gjilpërën drejt nga lëkura. Shtypni bllokun e alkoolit mbi vendin e injektimit për disa sekonda. Mos e fërkoni ose masazhoni vendin e injektimit. Nëse ka gjakderdhje, mbulojeni atë me një fashë.
31. Mbuloni shiringën me mëngën e sigurisë në të njëjtën mënyrë siç keni mbuluar shiringën e parë. (Shikoni Hapin 12 më lart.) Hidhni shiringën dhe gjilpërën në një enë anti-birë.
32. Dy orë pas injeksionit, kontrolloni vendin e injektimit për skuqje, ënjtje ose ndjeshmëri. Nëse keni një reagim të lëkurës dhe nuk pastrohet për disa ditë ose përkeqësohet, telefononi mjekun ose infermieren tuaj.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para se të merrni peginterferon alfa-2b,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj peginterferon alfa-2b, alfa interferoneve të tjera, ndonjë ilaçi tjetër ose glukol polietileni (PEG). Pyesni mjekun tuaj nëse nuk jeni i sigurt nëse një ilaç nga i cili jeni alergjik është alfa interferon.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh të tjera me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore që po merrni ose planifikoni të merrni. Sigurohuni që të përmendni ilaçet e renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RNDSISHM dhe metadonin (Dolofina, Metadoza). Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore.
• tregoni mjekut ose farmacistit tuaj nëse keni bërë ndonjëherë një transplant organi (operacion për të zëvendësuar një pjesë të trupit) ose nëse keni ose keni pasur ndonjëherë ndonjë nga kushtet e përmendura në seksionin e KUJDESIT TMP RNDSISHM ose ndonjë nga sa vijon: probleme me gjumin, ose probleme me sytë apo pankreasin tuaj.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Peginterferon alfa-2b mund të dëmtojë fetusin ose të bëjë që të abortoni (humbni fëmijën tuaj). Bisedoni me mjekun tuaj në lidhje me përdorimin e kontrollit të lindjes ndërsa jeni duke marrë këtë ilaç. Ju nuk duhet të ushqeni gji ndërsa jeni duke marrë këtë ilaç.
• nëse jeni duke bërë operacion, duke përfshirë operacionin dentar, tregojini mjekut ose dentistit që jeni duke marrë peginterferon alfa-2b.
• duhet të dini se peginterferon alfa-2b mund t’ju ​​bëjë të përgjumeni, të merren mendtë ose të hutuar. Mos ngisni një makinë ose përdorni makineri derisa të dini se si ju ndikon ky ilaç.
• duhet të dini se mund të përjetoni simptoma të ngjashme me gripin si ethe, të dridhura, dhimbje muskulore dhe dhimbje të kyçeve gjatë trajtimit tuaj me peginterferon alfa-2b. Nëse këto simptoma janë shqetësuese, pyesni mjekun tuaj nëse duhet të merrni një zvogëlues të dhimbjeve dhe etheve pa recetë para se të injektoni secilën dozë të peginterferon alfa-2b. Ju mund të dëshironi të injektoni peginterferon alfa-2b para gjumit në mënyrë që të mund të flini me simptomat.
• planifikoni të pushoni shumë dhe të bëni ushtrime të rregullta të lehta gjatë trajtimit tuaj. Flisni me mjekun tuaj rreth mënyrave të sigurta për të ushtruar gjatë trajtimit tuaj.

Pini të paktën 10 gota të plota ujë ose lëngje të pastër pa kafeinë ose alkool çdo ditë gjatë trajtimit tuaj me peginterferon alfa-2b. Jini veçanërisht të kujdesshëm për të pirë mjaft lëngje gjatë javëve të para të trajtimit tuaj.

Sigurohuni që të hani mirë gjatë trajtimit tuaj. Nëse keni stomak të mërzitur ose nuk keni oreks, hani meze të shëndetshme ose disa vakte më të vogla gjatë gjithë ditës.

Nëse e mbani mend dozën e harruar jo më vonë se një ditë pasi ju ishte planifikuar ta injektonit, injektojeni dozën e harruar sapo ta mbani mend. Më pas injektojeni dozën tuaj të rradhës ditën tuaj të planifikuar rregullisht javën tjetër. Nëse nuk e mbani mend dozën e humbur derisa të kalojnë disa ditë, kontrolloni me mjekun tuaj se çfarë të bëni. Mos dyfishoni dozën tjetër ose merrni më shumë se një dozë në javë pa folur me mjekun tuaj.

Peginterferon alfa-2b mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• mavijosje, dhimbje, skuqje, ënjtje, kruajtje ose acarim në një vend ku keni injektuar peginterferon alfa-2b
• nauze
• të vjella
• humbje e oreksit
• ndryshimi në mënyrën e shijes së gjërave
• diarre
• kapsllëku
• urth
• humbje peshe
• dhimbje koke
• marramendje
• konfuzion
• rënia apo rrallimi i flokëve
• kruarje
• vështirësi në përqendrim
• ndjehen të ftohtë ose të nxehtë gjatë gjithë kohës
• ndryshimet në lëkurën tuaj
• goje e thate
• djersitje
• skuqje
• rrjedhje hundësh
• vështirësi në gjumë ose në gjumë

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Simptomat e mëposhtme janë të pazakonta, por nëse përjetoni ndonjë prej tyre, ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RNDSISHM, telefononi menjëherë mjekun tuaj:

• skuqje
• koshere
• vështirësi në gëlltitje
• ënjtje e fytyrës, fytit, gjuhës, buzëve, syve, duarve, këmbëve, kaviljeve ose këmbëve të poshtme
• ngjirja e zërit
• rrahje të shpejta të zemrës
• lëkurë të zbehtë
• dhimbje mesi

Peginterferon alfa-2b mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë marrjes së këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Ruani lapsa injeksioni me peginterferon alfa-2b në frigorifer dhe mos i ekspozoni në nxehtësi. Ruani shishet e pluhurit peginterferon alfa-2b në temperaturë dhome dhe larg nxehtësisë dhe lagështisë së tepërt (jo në banjë). Isshtë më mirë të injektohet tretësira e peginterferon alfa-2b në shishka ose lapsa injeksioni menjëherë pas përzierjes. Nëse është e nevojshme, shishkat ose lapsat e injeksionit që përmbajnë tretësirë ​​të përgatitur peginterferon alfa-2b mund të ruhen në frigorifer deri në 24 orë. Mos e ngrini peginterferon alfa-2b.

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Në rast mbidozimi, telefononi në linjën e ndihmës për kontrollin e helmit në 1-800-222-1222. Informacioni është gjithashtu në dispozicion në internet në https://www.poisonhelp.org/help. Nëse viktima është shembur, ka pasur një krizë, ka probleme me frymëmarrjen ose nuk mund të zgjohet, thirrni menjëherë shërbimet e urgjencës në 911.

Nëse viktima nuk është shembur, thirrni mjekun që përshkroi këtë ilaç. Mjeku mund të dëshirojë të ekzaminojë më nga afër viktimën dhe të kryejë teste laboratorike.

Mos lejoni që dikush tjetër të përdorë ilaçet tuaja ose ndonjë nga pajisjet tuaja të injeksionit. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• PEG-Intron^®