Kur trajtimi i kancerit të fëmijës suaj pushon së funksionuari

Ndonjëherë edhe trajtimet më të mira nuk janë të mjaftueshme për të ndaluar kancerin. Kanceri i fëmijës suaj mund të jetë bërë rezistent ndaj ilaçeve kundër kancerit. Mund të jetë rikthyer ose ka vazhduar të rritet pavarësisht nga trajtimi. Kjo mund të jetë një kohë e vështirë për ju dhe familjen tuaj ndërsa merrni vendime në lidhje me trajtimin e vazhdueshëm dhe atë që vjen më pas.

Nuk është gjithmonë e qartë se kur duhet të ndërpritet trajtimi i drejtuar ndaj kancerit.Nëse trajtimi i parë nuk funksiononte, mjekët shpesh provojnë disa mënyra të ndryshme. Zakonisht, shansi i suksesit bie me çdo linjë të re të trajtimit. Familja juaj dhe ofruesit e kujdesit shëndetësor të fëmijës tuaj mund të kenë nevojë të vendosin nëse trajtimi i mëtejshëm drejtuar kancerit vlen për efektet anësore që i shkakton fëmijës tuaj, duke përfshirë dhimbjen dhe shqetësimin. Trajtimi për efektet anësore dhe për dhimbjen e lidhur me kancerin dhe ndërlikimet e tij nuk mbarojnë kurrë.

Nëse trajtimi nuk po funksionon më ose keni vendosur të ndërprisni trajtimin, fokusi i kujdesit do të ndryshojë nga trajtimi i kancerit në sigurimin që fëmija juaj të jetë i qetë.

Edhe nëse nuk ka shpresë se kanceri do të zhduket, disa trajtime mund të mbajnë tumoret të mos rriten dhe të zvogëlojnë dhimbjen. Ekipi i kujdesit shëndetësor të fëmijës suaj mund të flasë me ju rreth trajtimeve për të parandaluar dhimbjen e panevojshme.

Nëse nuk e keni bërë tashmë, do të duhet të merrni disa vendime në lidhje me fundin e jetës së fëmijës suaj. Incredshtë tepër e vështirë të mendosh, por kujdesi për këto çështje mund të të ndihmojë të përqendrohesh në përfitimin më të mirë të pjesës tjetër të jetës së fëmijës tënd. Gjërat për t'u marrë parasysh përfshijnë:

• Çfarë lloje të trajtimit duhet të përdorni për ta ndihmuar fëmijën tuaj të qëndrojë komod.
• Nëse keni apo jo një urdhër mos ringjallni.
• Aty ku dëshironi që fëmija juaj të kalojë ditët e tij të fundit. Disa familje janë më komode në një spital ku një mjek është afër qoshes. Familjet e tjera ndihen më mirë në komoditetin e shtëpisë. Secila familje duhet të marrë vendimin që është i duhur për ta.
• Sa ta përfshini fëmijën tuaj në vendime.

Mund të jetë gjëja më e vështirë që duhet të bëni, por ndryshimi i fokusit tuaj nga trajtimi i kancerit në mbrojtjen e fëmijës tuaj nga trajtimet që nuk do të ndihmojnë mund të jetë gjëja më e mirë për fëmijën tuaj. Ju mund të jeni më mirë në gjendje të kuptoni se çfarë po kalon fëmija juaj dhe çfarë i duhet fëmija juaj nga ju, nëse jeni realist për atë që po ndodh.

Ju nuk duhet ta kuptoni vetë këtë. Shumë spitale dhe organizata kanë shërbime për të ndihmuar fëmijët dhe prindërit të përballen me çështjet e fundit të jetës.

Fëmijët shpesh dinë më shumë sesa mendojnë prindërit e tyre. Ata shikojnë sjelljen e të rriturve dhe dëgjojnë se çfarë thonë ata. Nëse shmangni tema të vështira, mund t'i jepni fëmijës tuaj mesazhin se temat janë jashtë kufijve. Fëmija juaj mund të dëshirojë të flasë, por nuk dëshiron t'ju shqetësojë.

Nga ana tjetër, është e rëndësishme të mos e shtyni fëmijën tuaj të flasë nëse nuk është i gatshëm.

Sjellja e fëmijës suaj mund t'ju japë disa të dhëna. Nëse fëmija juaj bën pyetje në lidhje me vdekjen, kjo mund të jetë një shenjë se ai dëshiron të flasë. Nëse fëmija juaj ndryshon temë ose dëshiron të luajë, fëmija juaj mund të ketë pasur mjaft për momentin.

• Nëse fëmija juaj është i ri, merrni parasysh përdorimin e lodrave ose artit për të folur për vdekjen. Ju mund të flisni për atë që ndodh nëse një kukull sëmuret, ose flisni për një libër për një kafshë që vdes.
• Bëni pyetje të hapura që i japin fëmijës tuaj një shans për të folur. "Çfarë mendoni se i ndodhi gjyshes kur vdiq?"
• Përdorni gjuhë të drejtpërdrejtë që fëmija juaj do ta kuptojë. Fraza si "kalo" ose "shko të flesh" thjesht mund ta hutojnë fëmijën tuaj.
• Njoftojini fëmijës tuaj se ata nuk do të jenë vetëm kur të vdesin.
• Tregojini fëmijës tuaj se dhimbja do të kalojë kur të vdesin.

Niveli i energjisë së fëmijës suaj do të luajë një rol kryesor në mënyrën e kalimit të javëve ose muajve të ardhshëm. Nëse është e mundur, mbajeni fëmijën tuaj të përfshirë në aktivitete normale.

• Rrini në rutinat si vaktet familjare, punët e shtëpisë dhe historitë para gjumit.
• Lëreni fëmijën tuaj të jetë fëmijë. Kjo mund të nënkuptojë shikimin e televizorit, lojërat ose dërgimin e teksteve.
• Inkurajoni fëmijën tuaj të qëndrojë në shkollë nëse është e mundur.
• Mbështetni kohën e fëmijës tuaj me miqtë. Qoftë personalisht, në telefon ose në internet, fëmija juaj mund të dëshirojë të qëndrojë i lidhur me të tjerët.
• Ndihmoni fëmijën tuaj të vendosë qëllime. Fëmija juaj mund të dëshirojë të bëjë një udhëtim ose të mësojë diçka të re. Qëllimet e fëmijës suaj do të varen nga interesat e tij.

Sado i trishtuar të jetë, ka mënyra se si mund ta ndihmoni fëmijën tuaj të përgatitet të vdesë. Njoftojini fëmijës tuaj se çfarë ndryshimesh fizike mund të ndodhin. Mjeku i fëmijës suaj mund t'ju ndihmojë për këtë. Ndërsa është më mirë të mos përfshini detaje të frikshme, të dini se çfarë të prisni mund ta ndihmojë fëmijën tuaj të ndihet më pak i shqetësuar.

• Krijoni kujtime familjare. Ju mund të kaloni nëpër foto dhe të krijoni së bashku një faqe në internet ose foto.
• Ndihmoni fëmijën tuaj të thotë lamtumirë me njerëz të veçantë personalisht ose përmes letrave.
• Njoftojini fëmijës tuaj se çfarë ndikimi të qëndrueshëm do të lënë pas. Pavarësisht nëse ishte të qenit një bir dhe vëlla i mirë, apo duke ndihmuar njerëz të tjerë, tregojini fëmijës tuaj se si e kanë bërë botën një vend më të mirë.
• Premtoni se do të jeni në rregull kur fëmija juaj vdes dhe do të kujdeset për njerëzit dhe kafshët që fëmija juaj i do.

Kujdesi në fund të jetës - fëmijët; Kujdes paliativ - fëmijë; Planifikimi i kujdesit paraprak - fëmijët

Uebfaqja e Shoqatës Amerikane të Onkologjisë Klinike (ASCO). Kujdesi për një fëmijë të sëmurë terminal. www.cancer.net/navigating-cancer-care/ad Advanced-cancer/caring-terminally-ill-child. Përditësuar në Prill 2018. Qasur në 8 Tetor 2020.

Mack JW, Evan E, Duncan J, Wolfe J. Kujdes paliativ në onkologjinë pediatrike. Në: Orkin SH, Fisher DE, Ginsburg D, Look AT, Lux SE, Nathan DG, bot. Hematologjia dhe Onkologjia e Nathan dhe Oski e Foshnjërisë dhe Fëmijërisë. Ed. 8 Filadelfia, Pensilvani: Elsevier Saunders; 2015: kap 70

Uebfaqja e Institutit Kombëtar të Kancerit. Fëmijët me kancer: Një udhëzues për prindërit. www.cancer.gov/publications/patient-education/children-with-cancer.pdf. Përditësuar në Shtator 2015. Qasur në 8 Tetor 2020.

Uebfaqja e Institutit Kombëtar të Kancerit. Kujdesi mbështetës pediatrik (PDQ) - versioni i pacientit. www.cancer.gov/types/childhood-cancers/pediatric-care-care-pdq#section/all. Përditësuar më 13 nëntor 2015. Qasur më 8 tetor 2020.

• Kanceri tek Fëmijët
• Çështjet e Fundit të Jetës