Koronavirus

Koronavirusët janë një familje virusesh. Infeksioni me këto viruse mund të shkaktojë sëmundje të lehta ose të moderuara të frymëmarrjes, siç është ftohja e zakonshme. Disa koronavirusë shkaktojnë sëmundje të rëndë që mund të çojë në pneumoni, dhe madje edhe vdekje.

Ka shumë koronavirusë të ndryshëm. Ato prekin si njerëzit ashtu edhe kafshët. Koronavirusët e zakonshëm njerëzorë shkaktojnë sëmundje të lehta deri të moderuara, siç është ftohja e zakonshme.

Disa koronavirusë kafshësh evoluojnë (shndërrohen) dhe kalojnë nga kafshët te njerëzit. Më pas ato mund të përhapen përmes kontaktit person në person. Koronavirusët që përhapen nga kafshët te njerëzit ndonjëherë mund të shkaktojnë sëmundje më të rëndë:

• Sindroma e rëndë akute e frymëmarrjes (SARS) është një formë serioze e pneumonisë. Shkaktohet nga koronavirusi SARS-CoV. Asnjë rast tek njerëzit nuk është raportuar që nga viti 2004.
• Sindroma e Frymëmarrjes së Lindjes së Mesme (MERS) është një sëmundje e rëndë e frymëmarrjes. MERS shkaktohet nga koronavirusi MERS-CoV. Rreth 30% e njerëzve që kanë marrë këtë sëmundje kanë vdekur. Disa njerëz kanë vetëm simptoma të lehta. MERS vazhdon të shkaktojë sëmundje te njerëzit, kryesisht në Gadishullin Arabik.
• COVID-19 - Informacioni rreth COVID-19 është në dispozicion nga Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve.
• COVID-19 është një sëmundje e frymëmarrjes që shkakton ethe, kollitje dhe gulçim. Shkaktohet nga virusi SARS-CoV-2 (sindroma e rëndë akute e frymëmarrjes koronavirus 2). COVID-19 mund të shkaktojë sëmundje të lehtë deri serioze dhe madje edhe vdekje. COVID-19 është një kërcënim serioz i shëndetit publik globalisht dhe në Shtetet e Bashkuara.

Shumë koronavirusë kanë origjinë nga lakuriqët e natës, të cilat mund të infektojnë kafshë të tjera. SARS-CoV u përhap nga macet civet, ndërsa MERS-CoV u përhap nga devetë. SARS-CoV-2 i fundit gjithashtu dyshohet se ka origjinën nga kafshët. Fromshtë nga e njëjta familje e viruseve si SARS-CoV, prandaj ata kanë emra të ngjashëm. Ka shumë koronavirusë të tjerë që qarkullojnë në kafshë, por ato nuk janë përhapur tek njerëzit.

Pasi një person është infektuar nga një koronavirus, infeksioni mund të përhapet në një person të shëndetshëm (transmetimi person në person). Ju mund të kapni infeksionin e koronavirusit kur:

• Një person i infektuar teshtin, kollitet, ose fryn hundën afër jush dhe lëshon virusin në ajër (infeksioni i pikave)
• Ju prekni hundën, sytë ose gojën pasi të keni prekur diçka të ndotur nga virusi, siç është një lodër ose doreza e derës
• Ju prekni, përqafoni, shtrëngoni duart me të ose puthni një person të infektuar
• Ju hani ose pini nga të njëjtat enë që përdor personi i infektuar

Koronavirusët njerëzorë që shkaktojnë ftohjen e zakonshme përhapen nga personi në person. Simptomat zhvillohen në 2 deri në 14 ditë. Kjo perfshin:

• Hunda e lëngshme
• Dhimbje të fytit
• Teshhtima
• Mbingarkesa e hundës
• Ethe me të dridhura
• Dhimbje koke
• Dhimbje trupi
• Kollitja

Ekspozimi ndaj MERS-CoV, SARS-CoV dhe SARS-CoV-2 mund të shkaktojë simptoma të rënda. Kjo perfshin:

• Të përziera dhe të vjella
• Gulçim
• Diarre
• Gjak në kollë
• Vdekja

Infeksioni i rëndë i koronavirusit mund të shkaktojë:

• Grumbulloj
• Pneumoni
• Bronkioliti
• Bronkit

Simptomat mund të jenë të rënda në njerëz të caktuar:

• Fëmijët
• Të rriturit e moshuar
• Njerëzit me gjendje kronike si diabeti, kanceri, sëmundjet kronike të veshkave, sëmundjet e zemrës
• Njerëzit me sëmundje të frymëmarrjes si astma ose COPD

Ofruesi juaj i kujdesit shëndetësor mund të marrë një shembull të mëposhtëm për test laboratorik:

• Kultura e pështymës
• Shtupë hunde (nga vrimat e hundës)
• Shtupë në fyt
• Testet e gjakut

Mostrat e jashtëqitjes dhe urinës mund të merren gjithashtu në disa raste.

Ju mund të keni nevojë për prova të mëtejshme nëse infeksioni juaj është për shkak të një forme të rëndë të koronavirusit. Këto teste mund të përfshijnë:

• Testet e kimisë së gjakut
• Radiografia e kraharorit ose skanimi i kraharorit
• Numërimi i plotë i gjakut (CBC)
• Testi i reaksionit zinxhir polimerazë (PCR) për koronavirus

Testet diagnostike mund të mos jenë të disponueshme për të gjitha llojet e koronavirusit.

Deri më sot nuk ka ndonjë trajtim specifik për infeksionin e koronavirusit. Ilaçet jepen vetëm për të lehtësuar simptomat tuaja. Trajtimet eksperimentale ndonjëherë përdoren në raste të rënda.

Infeksionet e lehta të koronavirusit, të tilla si ftohja e zakonshme, do të zhduken brenda disa ditësh me pushim dhe vetë-kujdes në shtëpi.

Nëse dyshoni se keni një infeksion të rëndë koronavirus, mund të:

• Duhet të vish një maskë kirurgjikale
• Qëndroni në një dhomë të izoluar ose në ICU për trajtim

Trajtimi për infeksione të rënda mund të përfshijë:

• Antibiotikë, nëse keni edhe pneumoni bakteriale
• Ilaçe antivirale
• Steroide
• Oksigjeni, mbështetja e frymëmarrjes (ventilimi mekanik) ose terapia e gjoksit

Ftohjet e zakonshme për shkak të koronavirusit zakonisht zgjidhen vetë. Infeksionet e rënda të koronavirusit mund të kërkojnë shtrim në spital dhe mbështetje të frymëmarrjes. Rrallë, disa infeksione të rënda të koronavirusit mund të çojnë në vdekje, veçanërisht tek njerëzit e moshuar, fëmijët ose njerëzit me gjendje kronike.

Infeksionet e koronavirusit mund të çojnë në bronkit ose pneumoni. Disa forma të rënda mund të shkaktojnë dështimin e organeve, dhe madje edhe vdekjen.

Kontaktoni me ofruesin tuaj nëse keni:

• Ejani në kontakt me një person me një infeksion të rëndë koronavirus
• Udhëtoi në një vend i cili kishte shpërthyer një infeksion koronavirus dhe ka zhvilluar simptoma të zakonshme të ftohjes, gulçim, të përzier ose diarre

Ndiqni këto hapa për të ulur rrezikun e infektimit:

• Shmangni kontaktin me njerëzit që kanë infeksion koronavirus.
• Shmangni udhëtimet në vendet që kanë një shpërthim të infeksionit me koronavirus.
• Lani duart siç duhet ose pastroni ato me një pastrues dore me bazë alkooli.
• Mbuloni gojën dhe hundën tuaj me një ind ose mëngë (jo me duart tuaja) kur teshtini ose kolliteni, dhe hidhni indet tutje.
• Mos ndani ushqim, pije ose enë.
• Pastroni sipërfaqet e prekura zakonisht me një dezinfektues.

Ka vaksina që mund të ndihmojnë në parandalimin e COVID-19. Kontaktoni departamentin tuaj shëndetësor për të mësuar rreth disponueshmërisë në zonën tuaj. Informacioni në lidhje me vaksinat COVID-19 është në dispozicion nga Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

Nëse jeni duke udhëtuar, flisni me ofruesin tuaj për:

• Të qenit i azhurnuar me vaksinat
• Bartja e ilaçeve

Coronavirus - SARS; Coronavirus - 2019-nCoV; Koronavirus (COVID-19; Coronavirus - Sindromi i rëndë akut i frymëmarrjes; Coronavirus - sindromi i frymëmarrjes në Lindjen e Mesme; Coronavirus - MERS

• Koronavirus
• Pneumoni
• Simptomat e ftohjes
• Sistemi i frymëmarrjes
• Trakti i sipërm i frymëmarrjes
• Trakti i poshtëm i frymëmarrjes

Uebfaqja e Qendrave për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve. Koronavirus (COVID-19). www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html. Arritur në 16 Mars 2020.

Gerber SI, Watson JT. Koronaviruse. Në: Goldman L, botime të Schafer AI. Goldman-Cecil Medicine. Ed. 26 Filadelfia, Pensilvani: Elsevier; 2020: kap 342.

Perlman S, McIntosh K. Coronaviruset, përfshirë sindromën e rëndë të frymëmarrjes akute (SARS) dhe sindromën respiratore të Lindjes së Mesme (MERS). Në: Benett JE, Dolin R, Blaser MJ eds. Mandell, Douglas dhe Bennett's Principles and Practice of Sëmundjet Infektive. Ed. 9 Filadelfia, Pensilvani: Elsevier; 2020: kap 155.

Uebfaqja e Organizatës Botërore të Shëndetësisë. Koronavirus. www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1. Qasur në 16 Mars 2020.