Inabeksioni OnabotulinumtoxinA

Përmbajtje

• Injeksioni onabotulinumtoxinA (Botox) është përdorur për të
• Injeksioni OnabotulinumtoxinA (Botox Cosmetic) është përdorur për të
• Para se të merrni injeksion onabotulinumtoxinA,
• Injeksioni onabotulinumtoxinA mund të shkaktojë efekte anësore. Pyesni mjekun tuaj se cilat efekte anësore keni më shumë gjasa të përjetoni, pasi disa efekte anësore mund të ndodhin më shpesh në pjesën e trupit ku keni marrë injeksionin. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma, ose ato të renditura në seksionin e PARALAJMRIMIT T RORTNDSISHM, në çdo kohë gjatë disa javëve të para pas trajtimit tuaj, telefononi menjëherë mjekun tuaj ose merrni trajtim urgjent mjekësor:
• Simptomat e mbidozimit zakonisht nuk shfaqen menjëherë pas marrjes së injeksionit. Nëse keni marrë shumë onabotulinumtoxinA ose nëse keni gëlltitur ilaçet, tregoni menjëherë mjekut tuaj dhe gjithashtu tregojini mjekut tuaj nëse keni përjetuar ndonjë nga simptomat e mëposhtme gjatë disa javëve të ardhshme:

Injeksioni OnabotulinumtoxinA jepet si një numër injeksionesh të vogla që synojnë të prekin vetëm zonën specifike ku injektohet.Sidoqoftë, është e mundur që mjekimi të përhapet nga zona e injektimit dhe të prekë muskujt në zona të tjera të trupit. Nëse preken muskujt që kontrollojnë frymëmarrjen dhe gëlltitjen, mund të zhvilloni probleme të rënda të frymëmarrjes ose gëlltitjes që mund të zgjasin për disa muaj dhe mund të shkaktojnë vdekjen. Nëse keni vështirësi në gëlltitje, mund t'ju duhet të ushqeheni përmes një tubi ushqyes për të shmangur marrjen e ushqimit ose pijeve në mushkëritë tuaja.

Injeksioni OnabotulinumtoxinA mund të përhapet dhe të shkaktojë simptoma tek njerëzit e çdo moshe që po trajtohen për ndonjë gjendje, megjithëse askush nuk i ka zhvilluar ende këto simptoma pasi ka marrë ilaçet në doza të rekomanduara për të trajtuar rrudhat, problemet e syve, dhimbjet e kokës ose djersitjen e rëndë në sqetull. Rreziku që ilaçet të përhapen përtej zonës së injektimit është ndoshta më i lartë tek fëmijët që trajtohen për spastikitet (ngurtësim dhe ngushtësi muskulore) dhe në njerëz, të cilët kanë ose kanë pasur ndonjëherë probleme me gëlltitje, ose probleme të frymëmarrjes, të tilla si astma ose emfizema; ose ndonjë gjendje që prek muskujt ose nervat siç është skleroza anësore amiotrofike (ALS, sëmundja Lou Gehrig; gjendje në të cilën nervat që kontrollojnë lëvizjen e muskujve ngadalë vdesin, duke shkaktuar muskujt të tkurren dhe dobësohen), neuropatia motorike (gjendje në të cilën muskujt dobësohen me kalimin e kohës), miastenia gravis (gjendje që shkakton dobësimin e muskujve të caktuar, veçanërisht pas aktivitetit), ose sindroma Lambert-Eaton (gjendje që shkakton dobësi të muskujve që mund të përmirësohet me aktivitetin). Tregoni mjekut tuaj nëse keni ose keni pasur ndonjëherë ndonjë nga këto gjendje.

Përhapja e injeksionit onabotulinumtoxinA në zona të patrajtuara mund të shkaktojë simptoma të tjera përveç vështirësisë në frymëmarrje ose gëlltitje. Simptomat mund të ndodhin brenda disa orësh nga një injeksion ose deri në disa javë pas trajtimit. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi menjëherë mjekun tuaj ose merrni trajtim urgjent mjekësor: humbja e forcës ose dobësia e muskujve në të gjithë trupin; shikim i dyfishtë ose i paqartë; rënia e qepallave ose vetullave; vështirësi në gëlltitje ose frymëmarrje; ngjirurit e zërit ose ndryshimi ose humbja e zërit; vështirësi në të folur ose thënë fjalë qartë; ose paaftësia për të kontrolluar urinimin.

Mjeku juaj do t'ju japë fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzues për ilaçet) kur filloni trajtimin me injeksion onabotulinumtoxinA dhe sa herë që merrni trajtim. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ose faqen e internetit të prodhuesit për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Injeksioni OnabotulinumtoxinA (Botox, Botox Cosmetic) përdoret për të trajtuar një numër kushtesh.

Injeksioni onabotulinumtoxinA (Botox) është përdorur për të

• lehtësoni simptomat e distonisë së qafës së mitrës (tortikollis spazmatik; shtrëngim i pakontrollueshëm i muskujve të qafës që mund të shkaktojë dhimbje qafe dhe pozicione jonormale të kokës) tek njerëzit 16 vjeç e lart;
• lehtësoni simptomat e strabizmit (një problem i muskujve të syrit që shkakton kthimin e syrit nga brenda ose nga jashtë) dhe blepharospasm (shtrëngim i pakontrollueshëm i muskujve të qepallës që mund të shkaktojë pulsim, shqytje dhe lëvizje anormale të qepallës) tek njerëzit 12 vjeç e lart;
• parandaloni dhimbjet e kokës tek njerëzit më të vjetër se 18 vjeç me migrenë kronike (dhimbje koke të forta, pulsuese që shoqërohen ndonjëherë me të përziera dhe ndjeshmëri ndaj zërit ose dritës) që kanë 15 ose më shumë ditë çdo muaj me dhimbje koke që zgjasin 4 orë në ditë ose më shumë;
• trajtoni fshikëzën tepër aktive (një gjendje në të cilën muskujt e fshikëzës kontraktohen në mënyrë të pakontrolluar dhe shkaktojnë urinim të shpeshtë, nevojë urgjente për të urinuar dhe paaftësi për të kontrolluar urinimin) tek njerëzit 18 vjeç e lart kur ilaçet e tjera nuk funksionojnë mjaft mirë ose nuk mund të merren;
• trajtoni mosmbajtjen (rrjedhjen e urinës) tek njerëzit 18 vjeç e lart me fshikëza tepër aktive (gjendje në të cilën muskujt e fshikëzës kanë spazma të pakontrollueshme) të shkaktuara nga probleme nervore të tilla si dëmtimi i palcës kurrizore ose skleroza e shumëfishtë (MS; një sëmundje në të cilën nervat nuk funksionojnë si duhet dhe njerëzit mund të përjetojnë dobësi, mpirje, humbje të koordinimit të muskujve dhe probleme me shikimin, të folurit dhe kontrollin e fshikëzës), të cilët nuk mund të trajtohen me ilaçe orale;
• trajtoni spastikitetin (ngurtësinë dhe shtrëngimin e muskujve) të muskujve në duar dhe këmbë te njerëzit 2 vjeç e lart;
• trajtoni djersitjen e rëndë në sqetull te njerëzit 18 vjeç e lart që nuk mund të trajtohen me produkte të aplikuara në lëkurë;

dhe

Injeksioni OnabotulinumtoxinA (Botox Cosmetic) është përdorur për të

• linjat e përkohshme të buta të fytyrës (rrudhat midis vetullave) në të rriturit 18 vjeç e lart,
• përkohësisht të qetë linjat e këmbëve të korbit (rrudhat afër cepit të jashtëm të syrit) në të rriturit 18 vjeç e lart,
• dhe për të zbutur përkohësisht vijat e ballit te të rriturit 18 vjeç e lart.

Injeksioni OnabotulinumtoxinA është në një klasë ilaçesh të quajtura neurotoksina. Kur onabotulinumtoxinA injektohet në një muskul, ajo bllokon sinjalet nervore që shkaktojnë shtrëngim dhe lëvizje të pakontrollueshme të muskujve. Kur onabotulinumtoxinA injektohet në një gjëndër djerse, ajo zvogëlon aktivitetin e gjëndrës për të zvogëluar djersitjen. Kur onabotulinumtoxinA injektohet në fshikëz, ajo zvogëlon kontraktimet e fshikëzës dhe bllokon sinjalet që i tregojnë sistemit nervor se fshikëza është e mbushur.

Injeksioni OnabotulinumtoxinA vjen si një pluhur që përzihet me një lëng dhe injektohet në një muskul, në lëkurë ose në murin e fshikëzës nga një mjek. Mjeku juaj do të zgjedhë vendin më të mirë për të injektuar ilaçet në mënyrë që të trajtojë gjendjen tuaj. Nëse jeni duke marrë onabotulinumtoxinA për të trajtuar vija të vrenjtura, vijat e ballit, linjat e këmbëve të sorrës, dystonia e qafës së mitrës, blefarospazma, strabizmi, spasticiteti, mosmbajtja e urinës, fshikëza tepër aktive ose migrena kronike, ju mund të merrni injeksione shtesë çdo 3 deri në 4 muaj, në varësi të gjendja dhe nga sa zgjasin efektet e trajtimit. Nëse jeni duke marrë injeksion onabotulinumtoxinA për të trajtuar djersitje të rëndë në sqetull, mund t'ju duhet të merrni injeksione shtesë një herë në 6 deri në 7 muaj ose kur simptomat tuaja të kthehen.

Nëse jeni duke marrë injeksion onabotulinumtoxinA për të trajtuar djersitje të rëndë në sqetull, mjeku juaj ndoshta do të kryejë një test për të gjetur zonat që duhet të trajtohen. Mjeku juaj do t'ju tregojë se si të përgatiteni për këtë test. Ndoshta do t'ju thuhet të rruani sqetullat dhe të mos përdorni deodorantë ose antidjersë pa recetë për 24 orë para testit.

Nëse jeni duke marrë injeksion onabotulinumtoxinA për të trajtuar mosmbajtjen e urinës, mjeku juaj mund t'ju përshkruajë antibiotikë për t’i marrë për 1-3 ditë para trajtimit tuaj, ditën e trajtimit tuaj dhe për 1 deri në 3 ditë pas trajtimit tuaj.

Mjeku juaj mund të ndryshojë dozën tuaj të injeksionit onabotulinumtoxinA për të gjetur dozën që do të funksionojë më mirë për ju.

Mjeku juaj mund të përdorë një krem ​​anestetik, ose një paketë të ftohtë, për të mpirë lëkurën tuaj, ose pika sysh për të mpirë sytë përpara se të injektojë onabotulinumtoxinA.

Një markë ose lloj i toksinës botulinum nuk mund të zëvendësohet me një tjetër.

Injeksioni OnabotulinumtoxinA mund të ndihmojë në kontrollin e gjendjes tuaj por nuk do ta shërojë atë. Mund të duhen disa ditë ose deri në disa javë para se të ndjeni përfitimin e plotë të injeksionit onabotulinumtoxinA. Pyesni mjekun tuaj kur mund të prisni të shihni përmirësim dhe thirrni mjekun tuaj nëse simptomat tuaja nuk përmirësohen gjatë kohës së pritur.

Injeksioni onabotulinumtoxinA ndonjëherë përdoret gjithashtu për të trajtuar gjendje të tjera në të cilat shtrëngimi jonormal i muskujve shkakton dhimbje, lëvizje anormale ose simptoma të tjera. Një injeksion Onabotulinumtoxin përdoret ndonjëherë për të trajtuar djersitje të tepërt të duarve, shumë lloje të rrudhave të fytyrës, dridhje (lëkundje e pakontrollueshme e një pjese të trupit) dhe çarje anale (një copëtim ose lot në indet afër zonës së rektumit) . Medikamentet përdoren ndonjëherë edhe për të përmirësuar aftësinë për të lëvizur tek fëmijët me paralizë cerebrale (gjendje që shkakton vështirësi në lëvizje dhe ekuilibër). Flisni me mjekun tuaj për rreziqet e përdorimit të këtij ilaçi për gjendjen tuaj.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para se të merrni injeksion onabotulinumtoxinA,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj onabotulinumtoxinA, abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinAA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau), ose rimabotulinumtoxinB (Myobloc). Gjithashtu, tregoni mjekut tuaj nëse jeni alergjik ndaj ndonjë ilaçi tjetër ose ndonjë prej përbërësve në injeksionin onabotulinumtoxinA. Pyesni farmacistin tuaj ose kontrolloni Udhëzuesin e Barnave për një listë të përbërësve.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh të tjera me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore që po merrni ose planifikoni të merrni. Sigurohuni të përmendni ndonjë nga sa vijon: antibiotikë të caktuar si amikacina, klindamicina (Kleocina), kolistimetati (Coly-Mycin), gentamicina, kanamicina, lincomicina (Lincocin), neomicina, polimiksina, streptomicina dhe tobramicina; antikoagulantë ('hollues të gjakut') siç është warfarin (Coumadin, Jantoven); antihistaminë; aspirina dhe ilaçe të tjera anti-inflamatore josteroide (NSAID) të tilla si ibuprofen (Advil, Motrin) dhe naproxen (Aleve, Naprosyn); c heparin; ilaçe për alergji, ftohje ose gjumë; relaksues të muskujve; dhe frenuesit e trombociteve si klopidogreli (Plavix). dipiridamoli (Persantine, në Aggrenox), prasugrel (Efekti) dhe tiklopidina (Ticlid). Gjithashtu tregoni mjekut tuaj nëse keni marrë injeksione të ndonjë produkti të toksinës botulinum duke përfshirë abobotulinumtoxinA (Dysport), incobotulinumtoxinA (Xeomin), prabotulinumtoxinA-xvfs (Jeuveau), ose rimabotulinumtoxinB (Myobloc) brenda katër muajve të fundit. Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat ose orarin e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore. Shumë ilaçe të tjera gjithashtu mund të ndërveprojnë me onabotulinumtoxinA, prandaj sigurohuni që t'i tregoni mjekut tuaj për të gjitha ilaçet që merrni, madje edhe ato që nuk shfaqen në këtë listë.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni ënjtje ose shenja të tjera infeksioni ose dobësie në zonën ku do të injektohet onabotulinumtoxinA. Mjeku juaj nuk do të injektojë ilaçet në një zonë të infektuar ose të dobët.
• nëse do të merrni injeksion onabotulinumtoxinA për të trajtuar mosmbajtjen e urinës, tregoni mjekut tuaj nëse keni një infeksion të traktit urinar (UTI), i cili mund të përfshijë simptoma të tilla si dhimbje ose djegie kur urinoni, urinim i shpeshtë ose ethe; ose nëse keni mbajtje urinare (pamundësi për të zbrazur plotësisht fshikëzën) dhe mos e zbrazni fshikëzën rregullisht me kateter. Mjeku juaj ndoshta nuk do t'ju trajtojë me injeksion onabotulinumtoxinA.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni pasur ndonjëherë ndonjë efekt anësor nga ndonjë produkt i toksinës botulinum, ose operacion i syve ose fytyrës, nëse keni ose keni pasur ndonjëherë probleme me gjakderdhjen; konfiskimet; hipertiroidizëm (një gjendje që ndodh kur gjëndra tiroide prodhon shumë hormon tiroide), diabet, ose sëmundje të mushkërive ose zemrës.
• nëse do të merrni injeksion onabotulinumtoxinA për të trajtuar rrudhat, mjeku do t’ju ​​ekzaminojë për të parë nëse ilaçet ka të ngjarë të funksionojnë për ju. Injeksioni OnabotulinumtoxinA mund të mos ju zbusë rrudhat ose mund të shkaktojë probleme të tjera nëse keni qepallat e rëna; probleme në ngritjen e vetullave; ose ndonjë ndryshim tjetër në mënyrën se si duket fytyra juaj normalisht.
• nëse jeni 65 vjeç e më shumë dhe do të merrni injeksion onabotulinumtoxinA (Botox Cosmetic) për të zbutur përkohësisht këmbët e korbit, vijat e ballit ose vija e fytyrës, duhet të dini se ky trajtim nuk ka funksionuar aq mirë për të moshuarit në krahasim me të rriturit më të rinj se 65 vjeç mosha
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Nëse mbeteni shtatzënë ndërsa merrni injeksion onabotulinumtoxinA, telefononi mjekun tuaj.
• nëse jeni duke bërë operacion, duke përfshirë operacionin dentar, tregoni mjekut ose dentistit që po merrni injeksion onabotulinumtoxinA.
• duhet të dini se injeksioni onabotulinumtoxinA mund të shkaktojë humbje të forcës ose dobësi të muskujve në të gjithë trupin ose shikim të dëmtuar. Nëse keni ndonjë nga këto simptoma, mos ngisni një makinë, mos përdorni makineri ose bëni aktivitete të tjera të rrezikshme.

Nëse mjeku nuk ju thotë ndryshe, vazhdoni dietën tuaj normale.

Injeksioni onabotulinumtoxinA mund të shkaktojë efekte anësore. Pyesni mjekun tuaj se cilat efekte anësore keni më shumë gjasa të përjetoni, pasi disa efekte anësore mund të ndodhin më shpesh në pjesën e trupit ku keni marrë injeksionin. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• dhimbje, ndjeshmëri, ënjtje, skuqje, gjakderdhje ose mavijosje në vendin ku keni marrë injeksionin
• lodhje
• dhimbje qafe
• dhimbje koke
• përgjumje
• dhimbje muskulore, ngurtësi, ngushtësi, dobësi ose spazmë
• dhimbje ose ngushtësi në fytyrë ose qafë
• goje e thate
• nauze
• kapsllëku
• ankth
• djersitje nga pjesë të trupit përveç nënsqetullave
• kollë, teshtitje, ethe, bllokim të hundës ose dhimbje të fytit

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma, ose ato të renditura në seksionin e PARALAJMRIMIT T RORTNDSISHM, në çdo kohë gjatë disa javëve të para pas trajtimit tuaj, telefononi menjëherë mjekun tuaj ose merrni trajtim urgjent mjekësor:

• shikimi i dyfishtë, i paqartë ose i zvogëluar
• ënjtje të qepallës
• ndryshimet e shikimit (të tilla si ndjeshmëria e dritës ose shikimi i paqartë)
• sy të thatë, të irrituar ose të dhimbshëm
• vështirësi në lëvizjen e fytyrës
• konfiskimet
• rrahje të çrregullta të zemrës
• dhimbje gjoksi
• dhimbje në krahë, shpinë, qafë ose nofull
• gulçim
• të fikët
• marramendje
• skuqje
• koshere
• kruarje
• ënjtje të duarve, këmbëve, kyçeve të këmbëve ose të këmbëve
• kollë, kollitje e mukusit, ethe ose dridhura
• pamundësia për të zbrazur fshikëzën tuaj vetë
• dhimbje ose djegie gjatë urinimit ose urinim të shpeshtë
• gjak në urinë
• ethe

Injeksioni onabotulinumtoxinA mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë marrjes së këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Në rast mbidozimi, telefononi në linjën e ndihmës për kontrollin e helmit në 1-800-222-1222. Informacioni është gjithashtu në dispozicion në internet në https://www.poisonhelp.org/help. Nëse viktima është shembur, ka pasur një krizë, ka probleme me frymëmarrjen ose nuk mund të zgjohet, thirrni menjëherë shërbimet e urgjencës në 911.

Simptomat e mbidozimit zakonisht nuk shfaqen menjëherë pas marrjes së injeksionit. Nëse keni marrë shumë onabotulinumtoxinA ose nëse keni gëlltitur ilaçet, tregoni menjëherë mjekut tuaj dhe gjithashtu tregojini mjekut tuaj nëse keni përjetuar ndonjë nga simptomat e mëposhtme gjatë disa javëve të ardhshme:

• dobësi
• vështirësi në lëvizjen e ndonjë pjese të trupit tuaj
• vështirësi në frymëmarrje
• vështirësi në gëlltitje

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj.

Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me injeksionin onabotulinumtoxinA.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Botox^®
• Botox^® Kozmetike

• BoNT-A
• BTA
• Toksina Botulinum Lloji A