Inhalimi oral i albuterolit

Përmbajtje

• Për të thithur aerosolin duke përdorur një inhalator, ndiqni këto hapa:
• Për të thithur pluhurin duke përdorur thithësin, ndiqni këto hapa. Mos përdorni thithësin Respiclick me një ndarës:
• Për të thithur solucionin duke përdorur një nebulizer, ndiqni këto hapa;
• Para përdorimit të inhalimit të albuterolit,
• Thithja e albuterolit mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme ose ato në seksionin e masave të veçanta, telefononi menjëherë mjekun tuaj:
• Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë:

Albuterol përdoret për të parandaluar dhe trajtuar vështirësi në frymëmarrje, gulçim, gulçim, kollitje dhe ngushtësi në gjoks të shkaktuar nga sëmundje të mushkërive të tilla si astma dhe sëmundja kronike e mushkërive obstruktive (COPD; një grup sëmundjesh që prekin mushkëritë dhe rrugët e frymëmarrjes).Aerosoli i thithjes së albuterolit dhe pluhuri për inhalimin oral përdoret gjithashtu për të parandaluar vështirësitë në frymëmarrje gjatë ushtrimeve. Aerosoli i inhalimit të albuterolit (Proair HFA, Proventil HFA, Ventolin HFA) përdoret tek të rriturit dhe fëmijët 4 vjeç e lart. Pluhuri i albuterolit për inhalim oral (Proair Respiclick) përdoret tek fëmijët 12 vjeç e më shumë. Solucioni i albuterolit për inhalimin oral përdoret në të rriturit dhe fëmijët 2 vjeç e lart. Albuterol është në një klasë ilaçesh të quajtura bronkodilatatorë. Funksionon duke relaksuar dhe hapur kanalet e ajrit në mushkëri për ta bërë më të lehtë frymëmarrjen.

Albuterol vjen si një tretësirë ​​(e lëngshme) për të thithur nga goja duke përdorur një nebulizues të posaçëm avioni (makineri që kthen ilaçet në një mjegull që mund të thithet) dhe si aerosol ose pluhur për të thithur nga goja duke përdorur një thithës. Kur aerosoli i inhalimit ose pluhuri për inhalim oral përdoret për të trajtuar ose parandaluar simptomat e sëmundjes së mushkërive, zakonisht përdoret çdo 4 deri në 6 orë sipas nevojës. Kur përdoret aerosoli i thithjes ose pluhuri për thithje orale për të parandaluar vështirësinë e frymëmarrjes gjatë stërvitjes, zakonisht përdoret 15 deri në 30 minuta para stërvitjes. Zgjidhja e nebulizerit zakonisht përdoret tre ose katër herë në ditë. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Përdorni albuterol saktësisht siç udhëzohet. Mos përdorni më shumë ose më pak prej tij ose përdorni më shpesh sesa përshkruhet nga mjeku juaj.

Telefononi mjekun tuaj nëse simptomat tuaja përkeqësohen ose nëse mendoni se thithja e albuterolit nuk kontrollon më simptomat tuaja. Nëse ju është thënë të përdorni albuterol sipas nevojës për të trajtuar simptomat tuaja dhe zbuloni se keni nevojë të përdorni ilaçe më shpesh se zakonisht, telefononi mjekun tuaj.

Albuteroli kontrollon simptomat e astmës dhe sëmundjeve të tjera të mushkërive por nuk i kuron ato. Mos ndaloni përdorimin e albuterolit pa folur me mjekun tuaj.

Çdo thithës aerosol albuterol është krijuar për të siguruar 60 ose 200 inhalime, në varësi të madhësisë së tij. Çdo inhalues ​​pluhuri albuterol është krijuar për të siguruar 200 inhalime. Pasi të jetë përdorur numri i etiketuar i inhalimeve, inhalimet e mëvonshme mund të mos përmbajnë sasinë e saktë të ilaçeve. Hidhni inhaluesin aerosol pasi të keni përdorur numrin e etiketuar të inhalimeve, edhe nëse ende përmban pak lëng dhe vazhdon të lëshojë një spërkatje kur shtypet. Hidhni thithësin pluhur 13 muaj pasi të keni hapur mbështjellësin e fletës, pas datës së skadimit në paketim, ose pasi të keni përdorur numrin e etiketuar të thithjes, cilado që të jetë e para.

Inhalimi juaj mund të vijë me një banak të bashkangjitur që mban shënim numrin e thithjeve që keni përdorur. Banaku gjithashtu ju tregon se kur duhet të telefononi mjekun ose farmacistin tuaj për të rimbushur recetën tuaj dhe kur nuk ka mbetur asnjë inhalim në thithës. Lexoni udhëzimet e prodhuesit për të mësuar se si të përdorni banakun. Nëse keni këtë lloj inhalimi, nuk duhet të përpiqeni të ndryshoni numrat ose të hiqni numëratorin nga thithësi.

Nëse thithësi juaj nuk vjen me një banak të bashkangjitur, do të duhet të mbani shënim numrin e thithjeve që keni përdorur. Ju mund të ndani numrin e thithjeve në thithësin tuaj me numrin e thithjeve që përdorni çdo ditë për të zbuluar se sa ditë do të zgjasë thithësi juaj. Mos e notoni bombolën në ujë për të parë nëse ende përmban ilaçe.

Thithësi që vjen me aerosol albuterol është krijuar për përdorim vetëm me një kuti albuterol. Kurrë mos e përdorni për të thithur ndonjë ilaç tjetër dhe mos përdorni ndonjë inhalues ​​tjetër për të thithur albuterol.

Kini kujdes të mos merrni thithjen e albuterolit në sytë tuaj.

Mos përdorni thithësin tuaj albuterol kur jeni afër një flakë ose burimi nxehtësie. Inhalimi mund të shpërthejë nëse ekspozohet ndaj temperaturave shumë të larta.

Para se të përdorni inhaluesin albuterol ose nebulizuesin jet për herë të parë, lexoni udhëzimet e shkruara që vijnë me thithësin ose nebulizuesin. Pyesni mjekun, farmacistin ose terapistin tuaj të frymëmarrjes për t'ju treguar se si ta përdorni atë. Praktikoni përdorimin e thithësit ose nebulizerit ndërsa ai ose ajo shikon.

Nëse fëmija juaj do të përdorë inhaluesin, sigurohuni që ai ose ajo të dijë ta përdorë atë. Vëzhgoni fëmijën tuaj sa herë që ai ose ajo përdor inhaluesin për tu siguruar që ai ose ajo po e përdor atë si duhet.

Për të thithur aerosolin duke përdorur një inhalator, ndiqni këto hapa:

1. Hiqeni kapakun mbrojtës të pluhurit nga fundi i grykës. Nëse kapaku i pluhurit nuk ishte vendosur në grykë, kontrolloni grykën për papastërti ose sende të tjera. Sigurohuni që bombola është futur plotësisht dhe në mënyrë të vendosur në grykë.
2. Nëse përdorni thithësin për herë të parë ose nëse nuk e keni përdorur thithësin për më shumë se 14 ditë, do të duhet ta përgatisni atë. Ju gjithashtu mund të duhet të blini inhaluesin nëse i është hequr. Pyesni farmacistin tuaj ose kontrolloni informacionin e prodhuesit nëse kjo ndodh. Për të mbushur me thithje aparatin, tundeni mirë dhe më pas shtypni poshtë bombolës 4 herë për të lëshuar 4 spërkatje në ajër, larg fytyrës tuaj. Kini kujdes që të mos merrni albuterol në sytë tuaj.
3. Shkundni mirë thithësin.
4. Merrni frymë sa më plotësisht të jetë e mundur përmes gojës tuaj.
5. Mbajeni bombolën me grykën në pjesën e poshtme, duke u drejtuar nga ju dhe bombola duke treguar lart. Vendoseni fundin e hapur të grykës në gojën tuaj. Mbyllni buzët fort rreth gojës.
6. Merrni frymë ngadalë dhe thellë përmes gojës. Në të njëjtën kohë, shtypni poshtë një herë në enë për të spërkatur ilaçet në gojën tuaj.
7. Mundohuni të mbani frymën tuaj për 10 sekonda. hiqni thithësin dhe merrni frymë ngadalë.
8. Nëse ju është thënë të përdorni 2 puffs, prisni 1 minutë dhe pastaj përsëritni hapat 3-7.
9. Zëvendësoni kapakun mbrojtës në thithës.
10. Pastroni rregullisht inhaluesin tuaj. Ndiqni me kujdes udhëzimet e prodhuesit dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me pastrimin e aparatit tuaj për thithje.

Për të thithur pluhurin duke përdorur thithësin, ndiqni këto hapa. Mos përdorni thithësin Respiclick me një ndarës:

1. Nëse do të përdorni një inhalator të ri për herë të parë, hiqeni atë nga mbështjellësi i fletës. Shikoni numrin e dozës në pjesën e pasme të aparatit për thithje dhe kontrolloni që të shihni numrin 200 në dritare.
2. Duke mbajtur inhaluesin në këmbë, me kapakun në pjesën e poshtme dhe thithësin drejtuar lart, ngarkoni dozën duke hapur kapakun mbrojtës të pluhurit në fund të grykës derisa të klikojë. Mos e hapni kapakun nëse nuk jeni gati të përdorni thithësin. Sa herë që kapaku mbrojtës hapet, një dozë është gati për të thithur. Do të shihni që numri në dozën e dozës zbret. Mos i humbni dozat duke hapur aparatin për thithjen, nëse nuk thithni një dozë.
3. Merrni frymë sa më plotësisht të jetë e mundur përmes gojës tuaj. Mos fryni ose nxirrni frymëmarrjen në thithës.
4. Vendoseni grykën midis buzëve tuaja mirë në gojën tuaj. Mbyllni buzët fort rreth gojës. Thithni ngadalë dhe thellë përmes gojës tuaj. Mos merrni frymë nga hunda. Sigurohuni që gishtat ose buzët tuaja të mos bllokojnë shfryrjen mbi grykë.
5. Hiqni thithësin nga goja dhe mbajeni frymën tuaj për 10 sekonda ose për aq kohë sa mundeni qetë. Mos fryni ose nxirrni frymën përmes thithësit.
6. Mbyllni kapakun fort mbi grykë.
7. Nëse do të thithni 2 puffs, përsëritni hapat 2-6.
8. Mbajeni thithësin të pastër dhe të thatë në çdo kohë. Për të pastruar thithësin tuaj, përdorni një ind ose leckë të pastër dhe të thatë. Mos lani ose vendosni ndonjë pjesë të aparatit tuaj për thithje të ujit në ujë.

Për të thithur solucionin duke përdorur një nebulizer, ndiqni këto hapa;

1. Hiqni një shishkë me tretësirë ​​albuterol nga qesja e fletës. Lëreni pjesën tjetër të shishkave në qese derisa të jeni gati t'i përdorni.
2. Shikoni lëngun në shishkë. Duhet të jetë i qartë dhe i pangjyrë. Mos përdorni shishkon nëse lëngu është i turbullt ose i çngjyrosur.
3. Dredhni pjesën e sipërme të shishkës dhe shtrydhni të gjithë lëngun në rezervuarin e nebulizerit. Nëse jeni duke përdorur nebulizerin tuaj për të thithur ilaçe të tjera, pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse mund të vendosni ilaçet e tjera në rezervuar së bashku me albuterolin.
4. Lidhni rezervuarin e nebulizerit me grykën ose maskën e fytyrës.
5. Lidhni nebulizerin me kompresorin.
6. Vendosni grykën në gojën tuaj ose vendosni maskën e fytyrës. Uluni në një pozicion të drejtë, të rehatshëm dhe ndizni kompresorin.
7. Merrni frymë me qetësi, thellë dhe në mënyrë të barabartë për rreth 5-15 minuta derisa mjegulla të pushojë së formuari në dhomën e nebulizuesit.
8. Pastroni nebulizerin tuaj rregullisht. Ndiqni me kujdes udhëzimet e prodhuesit dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me pastrimin e nebulizerit tuaj.

Albuteroli i thithur ndonjëherë përdoret gjithashtu për të trajtuar ose përmirësuar paralizën e muskujve (pamundësia për të lëvizur pjesë të trupit) në pacientët me një gjendje që shkakton sulme të paralizës. Flisni me mjekun tuaj për rreziqet e mundshme të përdorimit të këtij ilaçi për gjendjen tuaj.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para përdorimit të inhalimit të albuterolit,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj albuterolit (Vospire ER, në Combivent, në Duoneb), levalbuterol (Xopenex), çdo ilaçi tjetër, ose ndonjë prej përbërësve në pluhurin e inhalimit albuterol ose tretësirën e nebulizuesit. Nëse do të përdorni pluhurin e inhalimit, tregoni gjithashtu mjekun tuaj nëse jeni alergjik ndaj proteinave të qumështit. Pyesni farmacistin tuaj për një listë të përbërësve.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh me recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore po merrni ose planifikoni të merrni. Sigurohuni të përmendni ndonjë nga sa vijon: bllokuesit beta si atenolol (Tenormin), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) dhe propranolol (Inderal); digoksinë (Lanoxin); diuretikë ('pilula uji'); epinefrin (Epipen, Primatene Mist); medikamente të tjera me thithje të përdorura për të relaksuar rrugët e ajrit të tilla si metaproterenol dhe levalbuterol (Xopenex); dhe ilaçe për ftohjet. Gjithashtu informoni mjekun ose farmacistin tuaj nëse jeni duke marrë ilaçet e mëposhtme ose i keni ndërprerë marrjen e tyre brenda 2 javëve të fundit: ilaqet kundër depresionit të tilla si amitriptilina, amoksapina, klomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), doxepina (Silenor), imipramina (Tofranil) , nortritiptilina (Pamelor), protriptilina (Vivactil) dhe trimipramina (Surmontil); dhe frenuesit e monoamine oksidazës (MAO), përfshirë izokarboksazidin (Marplan), fenelzinën (Nardil), selegilinën (Eldepril, Emsam) dhe tranilciprominën (Parnate). Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni ose keni pasur ndonjëherë një rrahje zemre të çrregullt, sëmundje të zemrës, presion të lartë të gjakut, hipertiroidizëm (gjendje në të cilën ka shumë hormon tiroide në trup), diabet ose kriza.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Nëse mbeteni shtatzënë ndërsa përdorni albuterol, telefononi mjekun tuaj.
• duhet të dini se thithja e albuterolit ndonjëherë shkakton gulçimë dhe vështirësi në frymëmarrje menjëherë pasi të thithet. Nëse kjo ndodh, telefononi menjëherë mjekun tuaj. Mos përdorni përsëri thithjen e albuterolit përveç nëse mjeku juaj ju thotë se duhet.

Nëse ju është thënë të përdorni inhalimin e albuterolit në një orar të rregullt, përdorni dozën e harruar sa më shpejt që ta mbani mend atë. Sidoqoftë, nëse është gati koha për dozën tjetër, anashkaloni dozën e harruar dhe vazhdoni orarin tuaj të rregullt të dozimit. Mos përdorni një dozë të dyfishtë për të kompensuar një dozë të humbur.

Thithja e albuterolit mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• lëkundje e pakontrollueshme e një pjese të trupit
• nervozizëm
• dhimbje koke
• nauze
• të vjella
• kollë
• acarim i fytit
• dhimbje të muskujve, kockave ose shpinës

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme ose ato në seksionin e masave të veçanta, telefononi menjëherë mjekun tuaj:

• rrahje të shpejta, rrahje ose të çrregullta të zemrës
• dhimbje gjoksi
• skuqje
• koshere
• kruarje
• ënjtje e fytyrës, fytit, gjuhës, buzëve, syve, duarve, këmbëve, kaviljeve ose këmbëve të poshtme
• vështirësi në rritje në frymëmarrje
• vështirësi në gëlltitje
• ngjirja e zërit

Thithja e albuterolit mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë përdorimit të këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Mbajini shishet e papërdorura të solucionit nebulizer në qesen e fletës, derisa të jeni gati t'i përdorni. Ruani shishet e solucionit nebulizer në frigorifer ose në temperaturë dhome larg nxehtësisë dhe lagështisë së tepërt (jo në banjë). Ruani inhaluesin në temperaturë dhome dhe larg nxehtësisë dhe lagështisë së tepërt (jo në banjë). Mos e shponi bombën me aerosol dhe mos e hidhni në një incenerator ose zjarr.

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Në rast mbidozimi, telefononi në linjën e ndihmës për kontrollin e helmit në 1-800-222-1222. Informacioni është gjithashtu në dispozicion në internet në https://www.poisonhelp.org/help. Nëse viktima është shembur, ka pasur një krizë, ka probleme me frymëmarrjen ose nuk mund të zgjohet, thirrni menjëherë shërbimet e urgjencës në 911.

Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë:

• konfiskimet
• dhimbje gjoksi
• rrahje të shpejta, të parregullta ose rrahje zemre
• nervozizëm
• dhimbje koke
• lëkundje e pakontrollueshme e një pjese të trupit
• goje e thate
• nauze
• marramendje
• lodhje e tepruar
• mungesa e energjisë
• vështirësi në gjumë ose në gjumë

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj.

Mos lejoni që dikush tjetër të përdorë ilaçet tuaja. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Akuneb^®
• Proair^® HFA
• Proair^® Respiclick
• Proventil^® HFA
• Ventolin^® HFA

• Salbutamol