Injeksion Peginterferon Alfa-2a

Përmbajtje

• Para se të përdorni peginterferon alfa-2a,
• Peginterferon alfa-2a mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Simptomat e mëposhtme janë të pazakonta, por nëse përjetoni ndonjërën prej tyre, ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RNDSISHM ose në seksionin e KUJDESIT TEC VEÇANTA, telefononi menjëherë mjekun tuaj:
• Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

Peginterferon alfa-2a mund të shkaktojë ose përkeqësojë kushtet e mëposhtme, të cilat mund të jenë serioze ose të shkaktojnë vdekjen: infeksione; sëmundje mendore duke përfshirë depresionin, gjendjen shpirtërore dhe problemet e sjelljes, ose mendimet për të lënduar ose vrarë veten; fillimi i përdorimit të drogave në rrugë përsëri nëse i keni përdorur ato në të kaluarën; çrregullime ishemike (gjendje në të cilat ka furnizim të dobët me gjak në një zonë të trupit) të tilla si angina (dhimbje gjoksi), sulm në zemër, goditje në tru ose kolit (inflamacion i zorrëve); dhe çrregullime autoimune (gjendje në të cilat sistemi imunitar sulmon një ose më shumë pjesë të trupit) që mund të ndikojnë në gjak, nyje, veshka, mëlçi, mushkëri, muskuj, lëkurë ose gjëndër tiroide. Tregoni mjekut tuaj nëse keni një infeksion; ose nëse keni ose keni pasur ndonjëherë një sëmundje autoimune; ateroskleroza (ngushtimi i enëve të gjakut nga depozitat yndyrore); kanceri; dhimbje gjoksi; kolit; diabeti; atak ne zemer; presion të lartë të gjakut; kolesterol i larte; HIV (virusi i mungesës së imunitetit njerëzor) ose AIDS (sindroma e mungesës së imunitetit të fituar); rrahje të çrregullta të zemrës; sëmundje mendore duke përfshirë depresionin, ankthin ose mendimin ose përpjekjen për të vrarë veten; sëmundje të mëlçisë përveç hepatitit B ose C; ose sëmundje të zemrës, veshkave, mushkërive ose tiroides. Tregoni gjithashtu mjekut tuaj nëse pini ose keni pirë ndonjëherë sasi të mëdha alkooli, ose nëse përdorni ose keni përdorur ndonjëherë barna në rrugë ose keni përdorur tepër ilaçe me recetë. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi menjëherë mjekun tuaj: diarre me gjak ose lëvizje të zorrëve; dhimbje stomaku, ndjeshmëri ose ënjtje; dhimbje gjoksi; rrahje të çrregullta të zemrës; dobësi; humbja e koordinimit; mpirje; ndryshimet në disponimin ose sjelljen tuaj; depresioni; nervozizëm; ankth; mendime për të vrarë ose dëmtuar veten; halucinimi (shikimi i gjërave ose dëgjimi i zërave që nuk ekzistojnë); humor i tërbuar ose i ngacmuar në mënyrë jonormale; humbja e kontaktit me realitetin; sjellje agresive; vështirësi në frymëmarrje; ethe, të dridhura, kollë, dhimbje fyti ose shenja të tjera të infeksionit; kollitja e mukusit të verdhë ose rozë; djegie ose dhimbje gjatë urinimit, ose urinim më shpesh; gjakderdhje ose mavijosje e pazakontë; urinë me ngjyrë të errët; lëvizje të zorrëve me ngjyra të lehta; lodhje ekstreme; zverdhja e lëkurës ose syve; dhimbje të forta muskulore ose kyçesh; ose përkeqësimi i një sëmundje autoimune.

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj dhe laboratorin. Mjeku juaj do të urdhërojë teste të caktuara për të kontrolluar përgjigjen e trupit tuaj ndaj peginterferon alfa-2a.

Mjeku dhe farmacisti juaj do t'ju japin fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzues për Barnat) kur filloni trajtimin me peginterferon alfa-2a dhe sa herë që rimbushni recetën tuaj. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ose faqen e internetit të prodhuesit për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Bisedoni me mjekun tuaj për rreziqet e përdorimit të peginterferon alfa-2a.

Peginterferon alfa-2a përdoret vetëm ose në kombinim me ilaçe të tjera për të trajtuar infeksionin kronik (afatgjatë) të hepatitit C (ënjtje të mëlçisë të shkaktuar nga një virus) te njerëzit që shfaqin shenja të dëmtimit të mëlçisë. Peginterferon alfa-2a përdoret gjithashtu për të trajtuar infeksionin kronik të hepatitit B (ënjtje të mëlçisë të shkaktuar nga një virus) te njerëzit që tregojnë shenja të dëmtimit të mëlçisë. Peginterferon alfa-2a është në një klasë ilaçesh të quajtura interferone. Peginterferon është një kombinim i interferonit dhe polietilenit glikol, i cili ndihmon interferonin të qëndrojë aktiv në trupin tuaj për një periudhë më të gjatë kohore. Peginterferon punon duke ulur sasinë e virusit të hepatitit C (HCV) ose virusit të hepatitit B (HBV) në trup. Peginterferon alfa-2a nuk mund të shërojë hepatitin C ose hepatitin B ose t'ju parandalojë nga zhvillimi i ndërlikimeve të hepatitit C ose hepatitit B siç është cirroza (dhëmbëza) e mëlçisë, dështimi i mëlçisë ose kanceri i mëlçisë. Peginterferon alfa-2a nuk mund të parandalojë përhapjen e hepatitit C ose hepatitit B tek njerëzit e tjerë.

Peginterferon alfa-2a vjen si tretësirë ​​(e lëngshme) në një shishkë, një shiringë e mbushur paraprakisht dhe një autoinjektor i disponueshëm për të injektuar nën lëkurë (në shtresën yndyrore pikërisht nën lëkurë). Zakonisht injektohet një herë në javë, në të njëjtën ditë të javës dhe afërsisht në të njëjtën kohë të ditës. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Përdorni peginterferon alfa-2a saktësisht siç udhëzohet. Mos përdorni më shumë ose më pak të këtij ilaçi ose mos e përdorni më shpesh sesa përshkruhet nga mjeku juaj.

Mjeku juaj ndoshta do t'ju fillojë me një dozë mesatare të peginterferon alfa-2a. Mjeku juaj mund të ulë dozën tuaj nëse përjetoni efekte anësore serioze të ilaçeve. Sigurohuni t'i tregoni mjekut tuaj se si ndiheni gjatë trajtimit tuaj dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni pyetje në lidhje me sasinë e ilaçeve që duhet të merrni.

Vazhdoni të përdorni peginterferon alfa-2a edhe nëse ndiheni mirë. Mos e ndërprisni përdorimin e peginterferon alfa-2a pa folur me mjekun tuaj.

Përdorni vetëm markën dhe llojin e interferonit që ju ka përshkruar mjeku. Mos përdorni një markë tjetër të interferonit ose kaloni midis peginterferon alfa-2a në shishka, shiringa të mbushura dhe automjektorë të disponueshëm pa folur me mjekun tuaj. Nëse kaloni në një markë ose lloj të ndryshëm të interferonit, doza juaj mund të duhet të ndryshohet.

Ju mund të injeksioni vetë peginterferon alfa-2a ose të keni një mik apo të afërm për t’i bërë injeksione. Para se të përdorni peginterferon alfa-2a për herë të parë, ju dhe personi që do të bëjë injeksione duhet të lexoni informacionin e prodhuesit për pacientin që vjen me të. Pyesni mjekun ose farmacistin tuaj që t'ju tregojë juve ose personit që do të injektojë ilaçet se si t'i injektojë ato. Nëse një person tjetër do të injektojë ilaçe për ju, sigurohuni që ai ose ajo të dijë të shmangë gjilpërat aksidentale për të parandaluar përhapjen e hepatitit.

Ju mund të injektoni peginterferon alfa-2a kudo në stomak ose kofshë, përveç kërthizës (butonit të barkut) dhe vijës së belit. Përdorni një vend tjetër për çdo injeksion. Mos përdorni të njëjtin vend të injeksionit dy herë me radhë. Mos injekoni peginterferon alfa-2a në një zonë ku lëkura është e lënduar, e skuqur, e mavijosur, me dhëmbëza, e infektuar ose jo normale në asnjë mënyrë.

Nëse nuk merrni dozën e plotë të përshkruar për shkak të një problemi (siç është rrjedhja rreth vendit të injeksionit), telefononi mjekun tuaj.

Asnjëherë mos përdorni përsëri shiringat, gjilpërat ose shishkat e peginterferon alfa-2a. Hidhni gjilpërat dhe shiringat e përdorura në një enë rezistente ndaj birë. Bisedoni me mjekun ose farmacistin tuaj se si të hidhni enën rezistente ndaj birë.

Para se të përdorni peginterferon alfa-2a, shikoni nga afër tretësirën në shishkë, shiringën e mbushur ose autoinjektorin. Mos tundni shishka, shiringa ose autoinjektorë që përmbajnë peginterferon alfa-2a. Medikamenti duhet të jetë i qartë dhe pa grimca lundruese. Kontrolloni shishkën ose shiringën për t'u siguruar që nuk ka rrjedhje dhe kontrolloni datën e skadimit. Mos përdorni tretësirë ​​nëse është e skaduar, e zbardhur, e turbullt, përmban grimca ose ndodhet në një shishkë ose shiringë të rrjedhshme. Përdorni një tretësirë ​​të re dhe tregojini mjekut ose farmacistit tuaj atë të dëmtuar ose të skaduar.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para se të përdorni peginterferon alfa-2a,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj peginterferon alfa-2a, alfa interferoneve të tjera, ndonjë ilaç tjetër, alkool benzil ose glukol polietileni (PEG). Pyesni mjekun tuaj nëse nuk jeni i sigurt nëse një ilaç nga i cili jeni alergjik është alfa interferon.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni marrë ndonjëherë injeksion interferon alfa për trajtimin e infeksionit të hepatitit C.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh të tjera me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore që po merrni ose planifikoni të merrni. Sigurohuni të përmendni ndonjë nga sa vijon: ilaçe të caktuara për HIV ose AIDS si abacavir (Ziagen, në Epzicom, në Trizivir), didanosine (ddI ose Videx), emtricitabinë (Emtriva, në Truvada), lamivudine (Epivir, në Combivir, në Epzicom, në Trizivir), stavudine (Zerit), tenofovir (Viread, në Truvada), zalcitabinë (HIVID) dhe zidovudine (Retrovir, në Combivir, në Trizivir); metadoni (Dolofina, Metadoza); meksiletinë (Mexitil); naproxen (Aleve, Anaprox, Naprosyn, të tjerë); riluzole (Rilutek); takrin (Cognex); telbivudine (Tyzeka); dhe teofilina (TheoDur, të tjerët). Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore. Shumë ilaçe të tjera gjithashtu mund të ndërveprojnë me peginterferon alfa-2a, prandaj sigurohuni që t'i tregoni mjekut tuaj për të gjitha ilaçet që merrni, madje edhe ato që nuk shfaqen në këtë listë.
• tregoni mjekut ose farmacistit tuaj nëse keni bërë ndonjëherë një transplant organi (operacion për të zëvendësuar një organ në trup). Gjithashtu tregoni mjekut tuaj nëse keni ose keni pasur ndonjëherë ndonjë nga kushtet e përmendura në seksionin e PARALAJMRIMIT TMP RORTNDSISHM ose ndonjë nga sa vijon: anemi (qelizat e kuqe të gjakut nuk sjellin oksigjen të mjaftueshëm në pjesë të tjera të trupit), ose probleme me sytë tuaj ose pankreasit.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Peginterferon alfa-2a mund të dëmtojë fetusin ose të bëjë që të abortoni (humbni fëmijën tuaj). Bisedoni me mjekun tuaj në lidhje me përdorimin e kontrollit të lindjes ndërsa jeni duke marrë këtë ilaç. Ju nuk duhet të jepni gji gjatë marrjes së këtij ilaçi.
• nëse jeni duke bërë operacion, duke përfshirë operacionin dentar, tregojini mjekut ose dentistit që jeni duke marrë peginterferon alfa-2a.
• duhet të dini se peginterferon alfa-2a mund t’ju ​​bëjë të merreni mendtë, konfuz ose i përgjumur. Mos ngisni një makinë ose përdorni makineri derisa të dini se si ju ndikon ky ilaç.
• mos pini alkool ndërsa jeni duke marrë peginterferon alfa-2a. Alkooli mund të përkeqësojë sëmundjen tuaj të mëlçisë.
• duhet të dini se mund të përjetoni simptoma të ngjashme me gripin si dhimbje koke, ethe, dridhura, lodhje, dhimbje muskulore dhe dhimbje të kyçeve gjatë trajtimit tuaj me peginterferon alfa-2a. Nëse këto simptoma janë shqetësuese, pyesni mjekun tuaj nëse duhet të merrni një zvogëlues të dhimbjeve dhe etheve pa recetë para se të injektoni secilën dozë të peginterferon alfa-2a. Ju mund të dëshironi të injeksionit peginterferon alfa-2a para gjumit në mënyrë që të mund të flini me simptomat.

Pini shumë lëngje ndërsa jeni duke marrë këtë ilaç.

Nëse e mbani mend dozën e harruar jo më shumë se 2 ditë pasi ju ishte planifikuar ta injektonit, injektojeni dozën e harruar sa më shpejt që ta mbani mend. Më pas injektojeni dozën tuaj të rradhës ditën tuaj të planifikuar rregullisht javën tjetër. Nëse kanë kaluar më shumë se 2 ditë nga dita kur ju ishte planifikuar të injektonit ilaçet, pyesni mjekun ose farmacistin tuaj se çfarë duhet të bëni. Mos përdorni një dozë të dyfishtë ose përdorni më shumë se një dozë në 1 javë për të kompensuar një dozë të harruar.

Peginterferon alfa-2a mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• mavijosje, dhimbje, skuqje, ënjtje ose acarim në vendin ku keni injektuar peginterferon alfa-2a
• stomaku i mërzitur
• të vjella
• urth
• goje e thate
• humbje e oreksit
• humbje peshe
• diarre
• lëkurë e thatë ose kruarje
• Renia e flokeve
• vështirësi në gjumë ose në gjumë
• lodhje
• dobësi
• vështirësi në përqendrim ose kujtesë
• djersitje
• marramendje

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Simptomat e mëposhtme janë të pazakonta, por nëse përjetoni ndonjërën prej tyre, ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RNDSISHM ose në seksionin e KUJDESIT TEC VEÇANTA, telefononi menjëherë mjekun tuaj:

• vizion të paqartë, ndryshime të shikimit ose humbje të shikimit
• dhimbje mesi
• skuqje
• koshere
• ënjtje e fytyrës, fytit, gjuhës, buzëve, syve, duarve, këmbëve, kaviljeve ose këmbëve të poshtme
• vështirësi në gëlltitje
• ngjirja e zërit

Peginterferon alfa-2a mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë marrjes së këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Ruani në frigorifer, por mos e ngrini. Mos e lini peginterferon alfa-2a jashtë frigoriferit për më shumë se 24 orë (1 ditë). Mbani peginterferon alfa-2a larg dritës.

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Në rast mbidozimi, telefononi në linjën e ndihmës për kontrollin e helmit në 1-800-222-1222. Informacioni është gjithashtu në dispozicion në internet në https://www.poisonhelp.org/help. Nëse viktima është shembur, ka pasur një krizë, ka probleme me frymëmarrjen ose nuk mund të zgjohet, thirrni menjëherë shërbimet e urgjencës në 911.

Nëse viktima nuk është shembur, thirrni mjekun që përshkroi këtë ilaç. Mjeku mund të dëshirojë të urdhërojë teste laboratorike.

Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

• lodhje
• gjakderdhje ose mavijosje të pazakontë
• ethe, dhimbje fyti, dridhura, kollë ose shenja të tjera të infeksionit

Mos lejoni që dikush tjetër të përdorë ilaçet tuaja. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Pegasys^®