Diklofenak Topical (dhimbje artriti)

Përmbajtje

• Për të përdorur xhel lokal të diklofenakut (Dhimbja e Artritit Voltaren), ndiqni këto hapa:
• Për të përdorur tretësirë ​​aktuale të diklofenakut 1.5%, ndiqni këto hapa:
• Për të përdorur tretësirën ditore të diklofenakut 2% (Pennsaid), ndiqni këto hapa:
• Para se të përdorni diklofenakun lokal,
• Diklofenaku lokal mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RORTNDSISHM, telefononi menjëherë mjekun tuaj:
• Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

Njerëzit të cilët përdorin ilaçe anti-inflamatore josteroide (NSAID) (përveç aspirinës) siç është diklofenaku lokal (Pennsaid, Voltaren) mund të kenë një rrezik më të lartë për të pasur një sulm në zemër ose goditje në tru se sa njerëzit që nuk i përdorin këto ilaçe. Këto ngjarje mund të ndodhin pa paralajmërim dhe mund të shkaktojnë vdekjen. Ky rrezik mund të jetë më i lartë për njerëzit që përdorin NSAID për një kohë të gjatë. Mos përdorni NSAID siç është diklofenaku lokal nëse kohët e fundit keni pasur një sulm në zemër, përveç nëse udhëzohet ta bëni nga mjeku juaj. Tregoni mjekut tuaj nëse ju ose dikush në familjen tuaj ka ose keni pasur ndonjëherë sëmundje të zemrës, sulm në zemër ose goditje në tru; nëse pini duhan; dhe nëse keni ose keni pasur ndonjëherë kolesterol të lartë, presion të lartë të gjakut ose diabet. Merrni menjëherë ndihmë mjekësore emergjente nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme: dhimbje gjoksi, gulçim, dobësi në njërën pjesë ose në anën e trupit tuaj, ose të folurit e paqartë.

Nëse do t’i nënshtroheni një grafti të bajpasit të arterieve koronare (CABG; një lloj operacioni në zemër), nuk duhet të përdorni diklofenak të ditës (Pennsaid, Voltaren) menjëherë para ose menjëherë pas operacionit.

NSAID të tilla si diklofenaku lokal (Pennsaid, Voltaren) mund të shkaktojnë ënjtje, ulçera, gjakderdhje ose vrima në stomak ose zorrë. Këto probleme mund të zhvillohen në çdo kohë gjatë trajtimit, mund të ndodhin pa simptoma paralajmëruese dhe mund të shkaktojnë vdekjen. Rreziku mund të jetë më i lartë për njerëzit që përdorin NSAID për një kohë të gjatë, janë 60 vjeç ose më të vjetër, kanë shëndet të dobët, pinë duhan ose pinë alkool ndërsa përdorin diklofenak të ditës. Tregoni mjekut tuaj nëse keni ndonjë nga këta faktorë rreziku dhe nëse keni ose keni pasur ndonjëherë ulçera ose gjakderdhje në stomak ose zorrë, ose çrregullime të tjera të gjakderdhjes. Tregoni mjekut tuaj nëse merrni ndonjë nga ilaçet e mëposhtëm: antikoagulantë ('hollues të gjakut') siç është warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirina; NSAID të tjerë si ibuprofen (Advil, Motrin) ose naproxen (Aleve, Naprosyn); steroid oral si deksametazoni, metilprednizoloni (Medrol) dhe prednizoni (Rayos); Frenuesit selektivë të rimarrjes së serotoninës (SSRI) si citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra, në Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva) dhe sertraline (Zoloft); ose frenuesit e rithithjes së norepinefrinës serotonike (SNRI) si desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta) dhe venlafaxine (Effexor XR). Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, ndaloni së përdoruri diklofenak të ditës dhe thirrni mjekun tuaj: dhimbje stomaku, urth, të vjella një substancë që është e përgjakur ose duket si llum kafeje, gjak në jashtëqitje ose jashtëqitje të zeza dhe të kaltra.

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj dhe laboratorin. Mjeku juaj do të monitorojë simptomat tuaja me kujdes dhe ndoshta do të marrë presionin tuaj të gjakut dhe do të urdhërojë teste të caktuara për të kontrolluar reagimin e trupit tuaj ndaj diklofenakut lokal (Pennsaid, Voltaren). Sigurohuni t'i tregoni mjekut tuaj si ndiheni në mënyrë që mjeku të përshkruajë sasinë e duhur të ilaçeve për të trajtuar gjendjen tuaj me rrezikun më të ulët të efekteve anësore serioze.

Mjeku ose farmacisti juaj do t'ju japë fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzues për ilaçet) kur të filloni trajtimin me diklofenak të rekomanduar lokal dhe sa herë që rimbushni recetën tuaj. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni Uebfaqen e Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Xhel lokal i diklofenakut pa recetë (pa recetë) (Dhimbja e Artritit Voltaren) përdoret për të lehtësuar dhimbjen nga artriti në nyje të caktuara si ato të gjunjëve, kaviljeve, këmbëve, bërrylave, doreve dhe duarve. Zgjidhja ditore e daklofenakut me recetë (Pennsaid) përdoret për të lehtësuar dhimbjen e artrozës në gjunjë. Diklofenak është në një klasë ilaçesh të quajtura ilaçe anti-inflamatore josteroide (NSAID). Funksionon duke ndaluar prodhimin e trupit të një substance që shkakton dhimbje.

Diklofenak është gjithashtu në dispozicion si një xhel 3% (Solaraze; gjenerik) që aplikohet në lëkurë për të trajtuar keratozën aktinike (rritje të sheshta, me luspa në lëkurë të shkaktuara nga shumë ekspozimi në diell). Kjo monografi jep vetëm informacione rreth xhelit lokal të diklofenakut pa recetë (Dhimbja e Artritit Voltaren) për artritin dhe tretësira e recetave ditore (Pennsaid) për artrozën e gjurit. Nëse jeni duke përdorur xhel diklofenak (Solaraze, xhenerik) për keratozën aktinike, lexoni monografinë me titull lokal diklofenak (keratoza aktinike).

Diklofenaku me recetë vjen si një tretësirë ​​topike 1.5% (e lëngshme) që duhet të aplikohet në gju 4 herë në ditë dhe si një tretësirë ​​aktuale 2% (Pennsaid) për të aplikuar në gju 2 herë në ditë. Diklofenaku topikal pa recetë (pa recetë) vjen si një xhel 1% (Dhimbja e Artritit Voltaren) për t’u aplikuar në deri në 2 zona të trupit (p.sh., 1 gju dhe 1 kyç, 2 gjunjë, 1 këmbë dhe 1 kyç ose 2 duar) 4 herë në ditë deri në 21 ditë ose siç rekomandohet nga mjeku juaj. Vendosni xhel diklofenak (Dhimbje Artriti në Voltaren) ose solucion lokal (Pennsaid) në të njëjtën kohë (e) në çdo ditë. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Përdorni diklofenakun lokal (Pennsaid, Voltaren Arthritis Pain) saktësisht siç udhëzohet. Mos përdorni më shumë ose më pak prej tij ose përdorni më shpesh ose për një periudhë më të gjatë kohore sesa përshkruhet nga mjeku juaj. Mos aplikoni xhel ose solucion lokal në asnjë zonë të trupit tuaj që mjeku nuk ju tha që ta mjekoni.

Vendosni xhel diklofenak (Dhimbje Artriti në Voltaren) ose solucion lokal (Pennsaid) në lëkurë të pastër dhe të thatë. Mos aplikoni ilaçe në lëkurë të thyer, peeling, të infektuar, të fryrë ose të mbuluar me skuqje.

Xheli Diklofenak (Dhimbja e Artritit Voltaren) dhe solucioni lokal (Pennsaid) janë vetëm për përdorim në lëkurë. Kini kujdes që të mos merrni ilaçe në sytë tuaj, hundë ose gojë. Nëse merrni ilaçe në sytë tuaj, pije sytë me shumë ujë ose kripë. Nëse syri (et) tuaj janë akoma të irrituar pas një ore, thirrni mjekun tuaj.

Pasi të keni aplikuar xhel diklofenak (Dhimbje Artriti në Voltaren) ose tretësirë ​​të ditës (Pennsaid), nuk duhet të mbuloni zonën e trajtuar me asnjë lloj veshjeje ose fashë dhe nuk duhet të vendosni nxehtësi në zonë. Ju nuk duhet të bëni dush ose të laheni për të paktën 30 minuta pasi të keni vendosur solucionin lokal (Pennsaid) dhe për të paktën 1 orë pasi të keni aplikuar xhelin (Dhimbja e Artritit Voltaren). Mos e mbuloni zonën e trajtuar me rroba ose doreza për 10 minuta pasi të keni vendosur xhel (Dhimbja e Artritit Voltaren), ose derisa tretësira e ditës (Pennsaid) të thahet nëse jeni duke përdorur tretësirën e ditës.

Mund të duhen deri në 7 ditë para se të ndjeni përfitimin e plotë nga xheli lokal i diklofenakit pa recetë (Dhimbja e Artritit Voltaren). Nëse nuk ndjeni lehtësim të dhimbjes së artritit nga ky produkt pas 7 ditësh përdorimi, ndaloni përdorimin dhe kontaktoni mjekun tuaj.

Për të përdorur xhel lokal të diklofenakut (Dhimbja e Artritit Voltaren), ndiqni këto hapa:

1. Para se të përdorni për herë të parë një tub të ri me xhel diklofenak (Dhimbja e Artritit Voltaren), hapni vulën e sigurisë që mbulon tubin dhe më pas shpojeni hapjen e tubit duke përdorur majën me thumba të kapakut. Mos e hapni vulën me gërshërë ose sende të mprehta.
2. Vendosni një nga kartat e dozimit nga paketimi në një sipërfaqe të sheshtë në mënyrë që të mund të lexoni shtypjen.
3. Duke përdorur linjat në kartën e dozimit si udhëzues, shtrydhni sasinë e saktë të xhelit në kartën e dozimit në mënyrë të barabartë. Sigurohuni që xheli të mbulojë të gjithë zonën e shënuar për dozën tuaj të saktë, varësisht nëse është për pjesën e sipërme (dore, dore, bërryl) ose të poshtme (këmbë, kyç, gju) të trupit. Vendosni kapakun përsëri në tub.
4. Pastroni dhe thani zonën e lëkurës ku do të aplikoni ilaçet. Mos aplikoni në lëkurë që ka ndonjë prerje, plagë të hapur, infeksione ose skuqje.
5. Vendosni xhel në zonat e drejtuara të lëkurës, duke përdorur kartën e dozimit për të ndihmuar në aplikimin e xhelit në lëkurë deri në 2 zona të trupit. Mos aplikoni në më shumë se 2 zona të trupit. Përdorni duart për të fërkuar butësisht xhelin në lëkurë. Sigurohuni që të mbuloni të gjithë zonën e prekur me xhel. Mos aplikoni në të njëjtën zonë me çdo produkt tjetër.
6. Mbajeni fundin e kartës së dozimit me majë të gishtave dhe shpëlajeni dhe thani kartën. Ruani kartën e dozimit deri në përdorimin tjetër, larg mundësive të fëmijëve. Mos e ndani kartën e dozimit me një person tjetër.
7. Lani duart mirë pasi të keni vendosur xhelin, përveç nëse jeni duke i trajtuar duart. Nëse jeni duke i trajtuar duart, mos i lani të paktën një orë pasi të keni vendosur xhelin.

Për të përdorur tretësirë ​​aktuale të diklofenakut 1.5%, ndiqni këto hapa:

1. Pastroni dhe thani zonën e lëkurës ku do të aplikoni ilaçet.
2. Vendosni solucionin lokal në gju tuaj 10 pika në të njëjtën kohë. Ju mund ta bëni këtë duke e hedhur solucionin lokal drejtpërdrejt në gju ose duke e hedhur fillimisht në pëllëmbën e dorës tuaj dhe më pas duke e përhapur në gju.
3. Përdorni dorën tuaj për të përhapur në mënyrë të barabartë tretësirën aktuale për pjesën e përparme, të pasme dhe anët e gjurit.
4. Përsëriteni këtë hap derisa të vendosen 40 pika të tretësirës aktuale dhe gjuri të mbulohet plotësisht me tretësirën aktuale.
5. Nëse mjeku juaj ju ka thënë që të aplikoni tretësirën aktuale në të dy gjunjët, përsëritni hapat 2 deri 4 për të aplikuar ilaçet në gjurin tjetër.
6. Lani dhe thani mirë duart pasi të keni vendosur tretësirën aktuale. Shmangni kontaktin e lëkurës me njerëz të tjerë dhe zonën e trajtuar të gjurit.

Për të përdorur tretësirën ditore të diklofenakut 2% (Pennsaid), ndiqni këto hapa:

1. Do të duhet të hidhni pompën që përmban këtë ilaç përpara se ta përdorni për herë të parë. Hiqeni kapakun nga pompa dhe mbajeni pompën në këmbë. Shtypni pjesën e sipërme të pompës katër herë dhe kapni çdo ilaç që del në një peshqir letre ose ind. Hidhni peshqirin ose indin në një kosh plehrash.
2. Kur të jeni gati për të aplikuar ilaçet tuaja, lani duart mirë me ujë dhe sapun.
3. Mbajeni pompën në një kënd dhe shtypni pjesën e sipërme të pompës për të shpërndarë ilaçet në pëllëmbën tuaj. Shtypni pjesën e sipërme për herë të dytë për të shpërndarë një pompë tjetër të ilaçeve në pëllëmbën tuaj.
4. Përdorni pëllëmbën tuaj për të aplikuar ilaçet në mënyrë të barabartë në pjesën e përparme, të pasme dhe anët e gjurit tuaj.
5. Nëse mjeku juaj ju tha që të aplikoni ilaçet në të dy gjunjët, përsëritni hapat 3-4 për të aplikuar ilaçet në gjurin tuaj tjetër.
6. Lani duart mirë me ujë dhe sapun sapo të mbaroni aplikimin e ilaçeve.
7. Zëvendësoni kapakun në pompën tuaj dhe ruajeni pompën në këmbë.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para se të përdorni diklofenakun lokal,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj diklofenakut (Kambia, Flektori, Dhimbja e Artritit Voltaren, Solaraze, Zipsor, Zorvolex, në Arthrotec), aspirina ose NSAID të tjera; ndonjë ilaç tjetër; ose ndonjë prej përbërësve në përgatitjet aktuale të diklofenakut. Pyesni farmacistin tuaj ose kontrolloni Udhëzuesin e Barnave për një listë të përbërësve.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore po merrni ose planifikoni të merrni. Sigurohuni që të përmendni ilaçet e renditura në seksionin e PARALAJMRIMIT TMP RNDSISHM dhe ndonjë nga sa vijon: acetaminofeni (Tylenol, në produkte të tjera); Frenues të enzimës konvertuese të angiotenzinës (ACE) si benazepril (Lotensin, në Lotrel), kaptopril, enalapril (Vasotec, në Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, në Prinzide dhe Zestoretic), moexicipril perindopril (Aceon, në Prestalia), quinapril (Accupril, në Quinaretic), ramipril (Altace) dhe trandolapril (Mavik, në Tarka); bllokues të receptorëve të angiotenzinës si candesartani (Atacand, në Atacand HCT), eprosartani (Teveten), irbesartani (Avapro, në Avalide), losartani (Cozaar, në Hyzaar), olmesartani (Benicar, në Azor, në Benicar HCT, në Tribenzor) telmisartan (Micardis, në Micardis HCT, në Twynsta) dhe valsartan (në Exforge HCT); disa antibiotikë, bllokues beta si atenolol (Tenormin, në Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, në Dutoprol), nadolol (Corgard, në Corzide) dhe propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); ciklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoksinë (Lanoxin); diuretikë ('pilula uji'); litium (Lithobid); medikamente për kriza, metotreksat (Otrexup, Rasuvo, Trexall) ose pemetreksed (Alimta). Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore.
• duhet të dini se nuk duhet të aplikoni kremërat diellorë, kozmetikë, locione, krem ​​hidratues, ilaç kundër insekteve ose ilaçe të tjera të ditës në zonat e trajtuara me diklofenak të ditës. Nëse ju është përshkruar tretësira lokale e diklofenakut (Pennsaid), prisni derisa zona e aplikimit të thahet plotësisht para se të aplikoni ndonjë nga këto produkte ose substanca të tjera.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni diarre të rëndë ose të vjella ose mendoni se mund të jeni të dehidratuar; nëse pini ose keni një histori të pirjes së sasive të mëdha të alkoolit, dhe nëse keni ose keni pasur ndonjëherë ndonjë nga kushtet e përmendura në seksionin e PARALAJMRIMIT T RNDSISH astM ose astmë, veçanërisht nëse keni hundë të mbushur ose të lëngshme ose polipe të hundës (ënjtje të rreshtimi i hundës); ënjtje të duarve, këmbëve, kyçeve të këmbëve ose pjesës së poshtme të këmbëve; infrakt; ose sëmundje të veshkave ose mëlçisë.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë; ose po ushqejnë gji. Diklofenak mund të dëmtojë fetusin dhe të shkaktojë probleme me lindjen nëse përdoret rreth 20 javë ose më vonë gjatë shtatëzënësisë. Mos përdorni lokal të diklofenakut rreth ose pas 20 javësh të shtatzënisë, përveç nëse ju është thënë nga mjeku juaj. Nëse mbeteni shtatzënë ndërsa përdorni lokal të diklofenakut, thirrni mjekun tuaj.
• duhet ta dini se ky ilaç mund të ulë pjellorinë tek gratë. Bisedoni me mjekun tuaj për rreziqet e përdorimit të diklofenakut lokal.
• planifikoni të shmangni ekspozimin e panevojshëm ose të zgjatur në rrezet e diellit reale ose artificiale (shtretër për rrezitje ose llamba, dritë ultraviolet) dhe të vishni rroba mbrojtëse për të mbuluar zonat e trajtuara me diklofenak të ditës. Diklofenaku lokal mund ta bëjë lëkurën tuaj të ndjeshme ndaj rrezeve të diellit.

Nëse mjeku nuk ju thotë ndryshe, vazhdoni dietën tuaj normale.

Aplikoni dozën e harruar sa më shpejt që ta mbani mend. Sidoqoftë, nëse është gati koha për aplikimin tuaj të ardhshëm të planifikuar, anashkaloni dozën e harruar dhe vazhdoni orarin tuaj të rregullt të dozimit. Mos aplikoni xhel shtesë të diklofenakut (Dhimbja e Artritit Voltaren) ose solucion lokal (Pennsaid) për të kompensuar dozën e harruar.

Diklofenaku lokal mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• thatësi, skuqje, kruajtje, ënjtje, dhimbje, fortësi, acarim, ënjtje, shkallëzim ose mpirje në vendin e aplikimit
• puçrrat
• dhimbje stomaku
• kapsllëku
• gazit
• marramendje
• mpirje, djegie ose ndjesi shpimi gjilpërash në duar, duar, këmbë ose këmbë

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RORTNDSISHM, telefononi menjëherë mjekun tuaj:

• koshere
• kruarje
• vështirësi në gëlltitje
• ënjtje e fytyrës, fytit, krahëve ose duarve
• shtim në peshë i pashpjegueshëm
• gulçim ose vështirësi në frymëmarrje
• ënjtje në bark, kavilje, këmbë ose këmbë
• gulçimë
• përkeqësimi i astmës
• zverdhja e lëkurës ose syve
• nauze
• lodhje ekstreme
• gjakderdhje ose mavijosje të pazakontë
• mungesa e energjisë
• humbje e oreksit
• dhimbje në pjesën e sipërme të djathtë të stomakut
• simptoma të ngjashme me gripin
• urinë me ngjyrë të errët
• skuqje
• flluska në lëkurë
• ethe
• lëkurë të zbehtë
• rrahje të shpejta të zemrës
• lodhje e tepruar

Diklofenaku lokal mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë përdorimit të këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Ruani atë në temperaturën e dhomës dhe mbajeni nga ngrirja ose nxehtësia e tepërt.

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Nëse dikush gëlltit diklofenakun lokal, telefononi në qendrën tuaj lokale të kontrollit të helmit në 1-800-222-1222. Nëse viktima është shembur ose nuk merr frymë, telefononi shërbimet e urgjencës lokale në 911.

Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

• përgjumje
• mungesa e energjisë
• nauze
• të vjella
• dhimbje stomaku
• jashtëqitje të përgjakshme, të zeza ose me katran
• të vjella një substancë që është e përgjakshme ose duket si llum kafeje
• frymëmarrje e ngadaltë, e cekët ose e parregullt
• koshere
• kruarje
• vështirësi në frymëmarrje ose gëlltitje
• humbja e vetëdijes

Mos lejoni që dikush tjetër të përdorë ilaçet tuaja. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Thëna Pennsaid^®
• Dhimbja e Artritit Voltaren^®