Injeksion Peginterferon Alfa-2b (Sylatron)

Përmbajtje

• Para injektimit të injeksionit peginterferon alfa-2b,
• Injeksioni me peginterferon alfa-2b mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RORTNDSISHM, telefononi menjëherë mjekun tuaj ose merrni trajtim urgjent mjekësor:
• Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë:

Injeksioni i Peginterferon alfa-2b është gjithashtu i disponueshëm si një produkt tjetër (PEG-Intron) që përdoret për të trajtuar hepatitin C kronik (ënjtja e mëlçisë e shkaktuar nga një virus). Kjo monografi jep vetëm informacione rreth injeksionit me peginterferon alfa-2b (Sylatron) që përdoret për të ulur mundësinë që melanoma malinje të kthehet pas operacionit për ta hequr atë. Nëse jeni duke përdorur Peg-Intron, lexoni monografinë me titull Peginterferon alfa-2b (PEG-Intron) për të mësuar në lidhje me atë produkt.

Marrja e injeksionit me peginterferon alfa-2b mund të rrisë rrezikun që të zhvilloni probleme serioze ose të rrezikshme për jetën e shëndetit mendor, përfshirë depresionin e rëndë që mund t'ju bëjë të mendoni, planifikoni ose përpiqeni të dëmtoni ose vrisni veten; psikozë (vështirësi për të menduar qartë, për të kuptuar realitetin dhe për të komunikuar dhe sjellur si duhet); dhe encefalopatia (konfuzion, probleme me kujtesën dhe vështirësi të tjera të shkaktuara nga funksioni jonormal i trurit). Tregoni mjekut tuaj nëse keni ose keni pasur ndonjëherë një problem të shëndetit mendor dhe nëse keni menduar ndonjëherë të dëmtoni ose të vrisni veten. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi menjëherë mjekun tuaj: ndjenjat e trishtimit ose të pashpresës; të menduarit, planifikimit ose përpjekjes për të vrarë ose dëmtuar veten; sjellje agresive; konfuzion; probleme me kujtesën; eksitim i tërbuar, jonormal; ose duke parë gjëra ose duke dëgjuar zëra që nuk ekzistojnë. Sigurohuni që familja ose kujdestari juaj e di se cilat simptoma mund të jenë serioze në mënyrë që ata të mund të kërkojnë trajtim nëse nuk jeni në gjendje të telefononi vetë.

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj. Mjeku juaj ndoshta do të dëshirojë të flasë me ju për shëndetin tuaj mendor të paktën një herë në 3 javë në fillim të trajtimit tuaj dhe një herë në 6 muaj ndërsa trajtimi juaj vazhdon. Mjeku juaj mund t'ju thotë që të ndaloni përdorimin e injeksionit peginterferon alfa-2b nëse zhvilloni shenja të sëmundjes mendore. Sidoqoftë, nëse zhvilloni probleme të shëndetit mendor gjatë trajtimit tuaj, këto probleme mund të mos zhduken kur ndaloni të merrni ilaçet.

Mjeku ose farmacisti juaj do t'ju japë fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzues për ilaçet) kur filloni trajtimin me injeksion me peginterferon alfa-2b dhe sa herë që rimbushni recetën tuaj. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ose faqen e internetit të prodhuesit për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Bisedoni me mjekun tuaj për rreziqet e marrjes së injeksionit peginterferon alfa-2b.

Injeksioni me peginterferon alfa-2b përdoret tek njerëzit me melanoma malinje (një kancer kërcënues për jetën që fillon në disa qeliza të lëkurës) të cilët kanë bërë operacion për heqjen e kancerit. Ky ilaç përdoret për të zvogëluar mundësinë që melanoma malinje të kthehet dhe duhet të fillohet brenda 84 ditëve nga operacioni. Injeksioni me peginterferon alfa-2b është në një klasë ilaçesh të quajtura interferone. Funksionon duke ndaluar rritjen e qelizave kancerogjene për të zvogëluar mundësinë e kthimit të melanomës malinje.

Injeksioni i Peginterferon alfa-2b vjen si një pluhur që përzihet me një lëng të dhënë dhe injekton nën lëkurë (nën lëkurë). Zakonisht injektohet një herë në javë deri në 5 vjet. Injeksioni i peginterferon alfa-2b injeksion në të njëjtën ditë çdo javë. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Përdorni injeksionin peginterferon alfa-2b saktësisht siç udhëzohet. Mos injeksojeni më shumë ose më pak prej tij ose injektojeni atë më shpesh sesa përshkruhet nga mjeku juaj.

Mjeku juaj ndoshta do t'ju fillojë me një dozë më të lartë të injeksionit peginterferon alfa-2b dhe do të zvogëlojë dozën tuaj pas 8 javësh. Mjeku juaj gjithashtu mund të zvogëlojë dozën tuaj ose t'ju thotë të ndërpritni përdorimin e injeksionit peginterferon alfa-2b përkohësisht ose përgjithmonë nëse zhvilloni efekte anësore serioze.

Vazhdoni të përdorni injeksionin peginterferon alfa-2b edhe nëse ndiheni mirë. Mos ndaloni përdorimin e injeksionit peginterferon alfa-2b pa folur me mjekun tuaj.

Ju mund të injeksioni vetë peginterferon alfa-2b ose të bëni një mik apo të afërm të bëjë injeksione. Ju dhe personi që do të injektojë ilaçet duhet të lexoni udhëzimet e prodhuesit për përzierjen dhe injektimin e ilaçeve para se ta përdorni për herë të parë në shtëpi. Pyesni mjekun tuaj që t'ju tregojë juve ose personit që do të injektojë peginterferon alfa-2b se si ta përzieni dhe injektoni atë.

Peginterferon alfa-2b vjen në një komplet që përfshin shiringat e nevojshme për përzierjen dhe injektimin e ilaçeve. Mos përdorni asnjë lloj shiringë tjetër për të përzier ose injektuar ilaçet tuaja. Mos ndani ose ripërdorni shiringat që vijnë me ilaçet tuaja. Hidhni gjilpërat, shiringat dhe shishkat në një enë rezistente ndaj birë pasi t’i përdorni një herë. Pyesni mjekun ose farmacistin tuaj se si të hidhni enën rezistente ndaj birë.

Shikoni shishkën e peginterferon alfa-2b para se të përgatisni dozën tuaj. Kontrolloni që të jetë etiketuar me emrin dhe fuqinë e saktë të ilaçeve dhe një datë skadence që nuk ka kaluar. Ilaçet në shishkë mund të duken si një tabletë e bardhë ose e bardhë, ose tableta mund të ndahet në copa ose pluhur. Nëse nuk keni ilaçet e duhura, ilaçet tuaja kanë skaduar, ose nuk duken siç duhet, telefononi farmacistin tuaj dhe mos e përdorni atë shishkë.

Duhet të përzieni vetëm një shishkë me peginterferon alfa-2b në të njëjtën kohë. Bestshtë më mirë të përzieni ilaçet menjëherë para se të planifikoni ta injektoni. Sidoqoftë, mund ta përzieni ilaçin paraprakisht, ta ruani në frigorifer dhe ta përdorni brenda 24 orëve. Nëse keni nevojë të futni në frigorifer ilaçin tuaj, sigurohuni që ta nxirrni nga frigoriferi dhe ta lini të vijë në temperaturën e dhomës para se ta injeksioni.

Ju mund të injektoni kudo në kofshët tuaja, sipërfaqen e jashtme të krahëve të sipërm, ose stomakun tuaj përveç zonës rreth vijës suaj detare ose belit. Nëse jeni shumë i dobët, nuk duhet të injeksiononi ilaçet në zonën tuaj të stomakut. Zgjidhni një vend të ri sa herë që futni ilaçet tuaja. Mos injekto në asnjë zonë që është e irrituar, e skuqur, e mavijosur ose e infektuar ose që ka shenja, gunga ose strija.

Ju mund të përjetoni simptoma të ngjashme me gripin si ethe, të dridhura, dhimbje muskulore, dhimbje kyçesh, lodhje dhe dhimbje koke pasi të keni injektuar injeksionin peginterferon alfa-2b. Mjeku juaj ndoshta do t'ju tregojë që të merrni acetaminophen (Tylenol) 30 minuta para se të injektoni dozën tuaj të parë dhe mundësisht para se të injektoni dozat tuaja të ardhshme të injeksionit peginterferon alfa-2b. Injeksioni i ilaçeve tuaja para gjumit mund të ndihmojë gjithashtu në zvogëlimin e këtyre simptomave. Sigurohuni që të pini shumë lëngje nëse përjetoni simptoma të ngjashme me gripin.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para injektimit të injeksionit peginterferon alfa-2b,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj injeksionit me peginterferon alfa-2b (PegIntron, Sylatron), interferon alfa-2b (Intron), çdo ilaç tjetër ose ndonjë prej përbërësve në injeksionin e peginterferon alfa-2b. Pyesni farmacistin tuaj ose kontrolloni Udhëzuesin e Barnave për një listë të përbërësve.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore po merrni ose planifikoni të merrni.Sigurohuni të përmendni ndonjë nga sa vijon: amitriptilina, aripiprazoli (Abilify), celecoxib (Celebrex), klomipramina (Anafranil), kodeina, desipramina (Norpramin), dekstrometorfan (në ilaçet për kollën dhe ftohjen, në Nuedexta), diklofenaku (Cambia, Cata, Cata) , Flector, Voltaren, të tjerët), duloxetine (Cymbalta), flecainide (Tambocor), fluvastatin (Lescol), glipizide (Glucotrol), haloperidol (Haldol), ibuprofen (Motrin), imipramine (Tofranil), irbesartan (Avapro) (Avapro) Cozaar), meksiletinë, naproksen (Anaprox, Naprosyn), ondansetron (Zofran), paroxetine (Paxil, Pexeva), fenitoinë (Dilantin), piroksikam (Feldene), propafenon (Rhythmol), risperidone (Risperdal), sulosadia (risiglit), rosigia (roziglia), rosigia (roziglia), rozigia (roziglia), rozigia, rozigia (në Bactrim, në Septra), tamoxifen, thioridazine, timolol, tolbutamide, torsemide, tramadol (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaxine (Effexor) dhe warfarin (Coumadin, Jantoven). Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni ose keni pasur ndonjëherë hepatit autoimun (gjendje në të cilën qelizat e sistemit imunitar sulmojnë mëlçinë) ose dëmtim të mëlçisë të shkaktuar nga një ilaç ose një sëmundje. Mjeku juaj mund t'ju thotë të mos përdorni injeksion me peginterferon alfa-2b.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni përdorur ndonjëherë barna në rrugë ose ilaçe të tepruara me recetë dhe nëse keni ose keni pasur ndonjëherë retinopati (dëmtim i syve të shkaktuar nga diabeti ose gjendje të tjera), diabet ose sëmundje tiroide.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Nëse mbeteni shtatzënë ndërsa merrni injeksion me peginterferon alfa-2b, telefononi mjekun tuaj.

Nëse mjeku nuk ju thotë ndryshe, vazhdoni dietën tuaj normale.

Pyesni mjekun tuaj se çfarë duhet të bëni nëse harroni një dozë. Mos injekoni një dozë të dyfishtë për të kompensuar një dozë të humbur.

Injeksioni me peginterferon alfa-2b mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• marramendje
• diarre
• nauze
• të vjella
• probleme me shije ose erë
• humbje e oreksit
• mpirje, djegie ose ndjesi shpimi gjilpërash të duarve, duarve, këmbëve ose këmbëve
• kollë
• skuqje
• Renia e flokeve

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma ose ato të renditura në seksionin e KUJDESIT TMP RORTNDSISHM, telefononi menjëherë mjekun tuaj ose merrni trajtim urgjent mjekësor:

• rrahje të shpejta ose të çrregullta të zemrës
• dhimbje gjoksi
• vështirësi në frymëmarrje
• zverdhja e lëkurës ose syve
• ënjtje e stomakut
• vështirësi në përqendrim
• ndjehen të ftohtë ose të nxehtë gjatë gjithë kohës
• shtim ose humbje peshe
• etja e shtuar
• urinim i shtuar
• frymemarrje me fruta
• shikimi i zvogëluar ose i paqartë

Injeksioni me peginterferon alfa-2b mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë marrjes së këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Ruani shishet e papërzier të ilaçeve në temperaturë dhome dhe larg nxehtësisë dhe lagështisë së tepërt (jo në banjë). Ruani ilaçet që janë përzier në frigorifer dhe përdorni brenda 24 orësh. Mos lejoni që ilaçet të ngrijnë.

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Në rast mbidozimi, telefononi në linjën e ndihmës për kontrollin e helmit në 1-800-222-1222. Informacioni është gjithashtu në dispozicion në internet në https://www.poisonhelp.org/help. Nëse viktima është shembur, ka pasur një krizë, ka probleme me frymëmarrjen ose nuk mund të zgjohet, thirrni menjëherë shërbimet e urgjencës në 911.

Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë:

• lodhje ekstreme
• dhimbje koke
• dhimbje muskulore
• dhimbje fyti, ethe, dridhura dhe shenja të tjera të infeksionit
• mavijosje ose gjakderdhje e pazakontë

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj dhe laboratorin. Mjeku juaj do të urdhërojë disa teste laboratorike para dhe gjatë trajtimit tuaj.

Mos lejoni që dikush tjetër të përdorë ilaçet tuaja. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Silatron^®