Vaksina e gripit (gripit) (e paaktivizuar ose e rikombinuar): çfarë duhet të dini

E gjithë përmbajtja më poshtë është marrë në tërësinë e saj nga Deklarata e Informacionit të Vaksinave të Gripit të Inaktivizuar CDC (VIS) www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html

Informacion për rishikimin e CDC-së për Gripin e Inaktivizuar VIS:

• Faqja e rishikuar për herë të fundit: 15 gusht 2019
• Faqja e azhurnuar për herë të fundit: 15 gusht 2019
• Data e lëshimit të VIS: 15 gusht 2019

Pse të vaksinoheni?

Vaksina e gripit mund të parandalojë gripin (gripin).

Gripi është një sëmundje ngjitëse që përhapet nëpër Shtetet e Bashkuara çdo vit, zakonisht midis tetorit dhe majit. Çdokush mund të marrë gripin, por është më i rrezikshëm për disa njerëz. Foshnjat dhe fëmijët e vegjël, njerëzit 65 vjeç e më shumë, gratë shtatzëna dhe njerëzit me kushte të caktuara shëndetësore ose një sistem imunitar të dobësuar janë në rrezik më të madh të komplikimeve të gripit.

Pneumonia, bronkiti, infeksionet e sinusit dhe infeksionet e veshit janë shembuj të ndërlikimeve të lidhura me gripin. Nëse keni një gjendje mjekësore, të tilla si sëmundje të zemrës, kancer ose diabet, gripi mund ta përkeqësojë atë.

Gripi mund të shkaktojë ethe dhe të dridhura, dhimbje fyti, dhimbje muskulore, lodhje, kollë, dhimbje koke dhe hundë të lëngshme ose të mbytur. Disa njerëz mund të kenë të vjella dhe diarre, megjithëse kjo është më e zakonshme tek fëmijët sesa tek të rriturit.

Cdo vit, mijëra njerëz në Shtetet e Bashkuara vdesin nga gripi, dhe shumë më tepër janë të shtruar në spital. Vaksina e gripit parandalon miliona sëmundje dhe vizita të lidhura me gripin te mjeku çdo vit.

2. Vaksinat e gripit.

CDC rekomandon që të gjithë 6 muaj e më shumë të vaksinohen çdo sezon gripi. Fëmijët nga 6 muaj deri në 8 vjeç mund të duhen 2 doza gjatë një sezoni të vetëm të gripit. Cdo kush tjeter ka nevojë vetëm për 1 dozë çdo sezon gripi.

Duhen rreth 2 javë që mbrojtja të zhvillohet pas vaksinimit.

Ka shumë viruse të gripit dhe ato gjithmonë ndryshojnë. Çdo vit bëhet një vaksinë e re e gripit për tu mbrojtur nga tre ose katër viruse që ka të ngjarë të shkaktojnë sëmundje në sezonin e ardhshëm të gripit. Edhe kur vaksina nuk përputhet saktësisht me këto viruse, ajo përsëri mund të sigurojë një mbrojtje.

Vaksina e gripit nuk shkakton grip.

Vaksina e gripit mund të bëhet në të njëjtën kohë me vaksinat e tjera.

3. Bisedoni me ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor.

Tregoni siguruesit tuaj të vaksinës nëse personi që merr vaksinën:

• Ka pasur një reaksion alergjik pas një doze të mëparshme të vaksinës së gripit, ose ka ndonjë alergji të rënda, kërcënuese për jetën.
• Ka pasur ndonjëherë Sindroma Guillain-Barré (quhet edhe GBS).

Në disa raste, ofruesi juaj i kujdesit shëndetësor mund të vendosë të shtyjë vaksinimin e gripit për një vizitë në të ardhmen.

Njerëzit me sëmundje të vogla, të tilla si një ftohje, mund të vaksinohen. Njerëzit që janë të moderuar ose rëndë të sëmurë zakonisht duhet të presin derisa të shërohen para se të marrin vaksinën e gripit.

Ofruesi juaj i kujdesit shëndetësor mund t'ju japë më shumë informacion.

4. Rreziqet e një reagimi.

• Dhimbje, skuqje dhe ënjtje kur jepet, ethe, dhimbje muskulore dhe dhimbje koke mund të ndodhin pas vaksinës së gripit.
• Mund të ketë një rrezik shumë të vogël të rritur të Sindromës Guillain-Barré (GBS) pas vaksinës së gripit të inaktivuar (goditja e gripit).

Fëmijët e vegjël që marrin goditje gripi së bashku me vaksinën pneumokokike (PCV13) dhe / ose vaksinën DTaP në të njëjtën kohë mund të kenë pak më shumë gjasa të kenë një krizë të shkaktuar nga ethet. Tregoni ofruesit tuaj të kujdesit shëndetësor nëse një fëmijë i cili po vaksinon gripin ka pasur ndonjëherë krizë.

Njerëzit ndonjëherë bien të fikët pas procedurave mjekësore, përfshirë vaksinimin. Tregoni ofruesit tuaj nëse ndjeheni të trullosur ose keni ndryshime të shikimit ose tingëllimë në veshë.

Si me çdo ilaç, ekziston një shans shumë i largët që një vaksinë të shkaktojë një reaksion të rëndë alergjik, dëmtim tjetër serioz ose vdekje.

5. Po sikur të ketë ndonjë problem serioz?

Një reaksion alergjik mund të ndodhë pasi personi i vaksinuar të largohet nga klinika. Nëse shihni shenja të një reaksioni të rëndë alergjik (urtikarie, ënjtje të fytyrës dhe fytit, vështirësi në frymëmarrje, rrahje të shpejtë të zemrës, marramendje ose dobësi), telefononi 9-1-1 dhe çojeni personin në spitalin më të afërt.

Për shenja të tjera që ju shqetësojnë, telefononi ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor.

Reagimet e padëshiruara duhet të raportohen në Sistemin e Raportimit të Ngjarjeve të Vaksinave (VAERS). Ofruesi juaj i kujdesit shëndetësor zakonisht do të paraqesë këtë raport, ose mund ta bëni vetë. Vizitoni faqen e internetit të VAERS në www.vaers.hhs.gov ose telefononi 1-800-822-7967. VAERS është vetëm për raportimin e reagimeve, dhe stafi i VAERS nuk jep këshilla mjekësore.

6. Programi Kombëtar i Kompensimit të Lëndimeve të Vaksinave. 

Programi Kombëtar i Kompensimit të Lëndimeve të Vaksinave (VICP) është një program federal që u krijua për të kompensuar njerëzit që mund të jenë dëmtuar nga vaksina të caktuara. Vizitoni faqen e internetit të VICP në www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html ose telefononi 1-800-338-2382 për të mësuar rreth programit dhe për ngritjen e një kërkese. Ekziston një afat kohor për të paraqitur një kërkesë për kompensim.

7. Si mund të mësoj më shumë?

• Pyesni ofruesin tuaj të kujdesit shëndetësor.
• Telefononi departamentin tuaj shëndetësor lokal ose shtetëror.

Kontaktoni Qendrat për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve (CDC):

• Telefononi 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ose
• Vizitoni faqen e internetit të gripit të CDC në www.cdc.gov/flu

• Vaksinat e gripit
• Vaksina

Uebfaqja e Qendrave për Kontrollin dhe Parandalimin e Sëmundjeve. Deklarata e informacionit për vaksinat. Vaksina e gripit (gripit) (e paaktivizuar ose e rikombinuar): Çfarë duhet të dini. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html. Përditësuar më 15 gusht 2019. Përdoret në 23 gusht 2019.