Bëj fronin

Përmbajtje

• Ibandronate mund të mos funksionojë si duhet dhe mund të dëmtojë ezofagun (tub midis gojës dhe stomakut) ose të shkaktojë plagë në gojë nëse nuk merret në përputhje me udhëzimet e mëposhtme. Tregoni mjekut tuaj nëse nuk e kuptoni, nuk mendoni se do ta mbani mend ose nuk jeni në gjendje të ndiqni këto udhëzime:
• Para se të merrni ibandronate,
• Ibandronate mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi mjekun tuaj menjëherë para se të merrni më shumë ibandronate:
• Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

Ibandronate përdoret për të parandaluar dhe trajtuar osteoporozën (një gjendje në të cilën kockat bëhen të holla dhe të dobëta dhe thyer lehtë) në gratë që kanë pësuar menopauzë ('' ndryshimi i jetës '', fundi i periudhave menstruale). Ibandronate është në një klasë ilaçesh të quajtura bifosfonate. Funksionon duke parandaluar prishjen e kockave dhe duke rritur densitetin (trashësinë) e kockave.

Ibandronate vjen si një tabletë për t’u marrë nga goja. Tableta 2.5 mg zakonisht merret një herë në ditë në mëngjes me stomak bosh dhe tableta 150 mg zakonisht merret një herë në muaj në mëngjes me stomak bosh. Tableta 150 mg duhet të merret në të njëjtën datë çdo muaj. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Merrni ibandronate saktësisht siç udhëzohet. Mos merrni më shumë ose më pak prej tij ose merrni më shpesh sesa përshkruhet nga mjeku juaj.

Ibandronate mund të mos funksionojë si duhet dhe mund të dëmtojë ezofagun (tub midis gojës dhe stomakut) ose të shkaktojë plagë në gojë nëse nuk merret në përputhje me udhëzimet e mëposhtme. Tregoni mjekut tuaj nëse nuk e kuptoni, nuk mendoni se do ta mbani mend ose nuk jeni në gjendje të ndiqni këto udhëzime:

• Ju duhet të merrni ibandronate vetëm pasi të jeni ngritur nga shtrati në mëngjes, para se të hani ose pini ndonjë gjë. Asnjëherë mos merrni ibandronate para gjumit ose para se të zgjoheni dhe të ngriheni nga shtrati gjatë ditës.
• Gëlltisni tabletat me një gotë të plotë (180 deri në 240 ml) ujë të thjeshtë. Asnjëherë mos merrni ibandronate me çaj, kafe, lëng, qumësht, ujë mineral, ujë të gazuar ose ndonjë lëng tjetër përveç ujit të thjeshtë.
• Gëlltisni tabletat të plota; mos i ndani, përtypni ose shtypni ato. Mos thith tabletat.
• Pasi të keni marrë ibandronate, mos hani, pini ose merrni asnjë ilaç tjetër (përfshirë vitaminat ose antacidet) për të paktën 60 minuta. Mos u shtri për të paktën 60 minuta pasi të keni marrë ibandronate. Uluni në këmbë ose qëndroni në këmbë për të paktën 60 minuta.

Ibandronate kontrollon osteoporozën por nuk e kuron atë. Ibandronate ndihmon në trajtimin dhe parandalimin e osteoporozës vetëm për sa kohë që merret rregullisht. Vazhdoni të merrni ibandronate edhe nëse ndiheni mirë. Mos e ndaloni marrjen e ibandronate pa folur me mjekun tuaj, por flisni me mjekun tuaj herë pas here nëse ende keni nevojë të merrni ibandronate.

Mjeku ose farmacisti juaj do t'ju japë fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzues për Barnat) kur filloni trajtimin me ibandronate dhe sa herë që rimbushni recetën tuaj. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ose faqen e internetit të prodhuesit për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para se të merrni ibandronate,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj ibandronate, ndonjë ilaçi tjetër ose ndonjë prej përbërësve në tabletat ibandronate. Pyesni farmacistin tuaj për një listë të përbërësve.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore po merrni ose planifikoni të merrni. Sigurohuni të përmendni ndonjë nga sa vijon: frenuesit e angiogjenezës si bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar) ose sunitinib (Sutent); aspirina dhe ilaçe të tjera anti-inflamatore josteroide (NSAID) si ibuprofen (Advil, Ibu-Tab, Motrin, të tjerë) dhe naproksen (Aleve, Naprelan, Naprosyn, të tjerë); kimioterapi e kancerit; dhe steroide orale si deksametazoni, metilprednizoloni (Medrol) dhe prednisoni (Rayos). Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore.
• nëse jeni duke marrë ndonjë ilaç oral, duke përfshirë suplemente, vitamina ose antacide, merrni ato të paktën 60 minuta pasi të keni marrë ibandronate.
• tregoni mjekut tuaj nëse nuk jeni në gjendje të uleni në këmbë ose të qëndroni në këmbë për të paktën 60 minuta dhe nëse keni ose keni pasur ndonjëherë një nivel të ulët të kalciumit në gjak. Mjeku juaj mund t'ju thotë të mos merrni ibandronate.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni duke kaluar terapi rrezatimi dhe nëse keni ose keni pasur ndonjëherë anemi (gjendje në të cilën qelizat e kuqe të gjakut nuk sjellin oksigjen të mjaftueshëm në të gjitha pjesët e trupit); vështirësi në gëlltitje; urth; ulçera ose probleme të tjera me stomakun ose ezofagun tuaj (tub që lidh fytin me stomakun); kanceri; çdo lloj infeksioni, veçanërisht në gojën tuaj; probleme me gojën, dhëmbët ose mishrat e dhëmbëve; çdo gjendje që ndalon gjakun tuaj nga mpiksja normale; ose sëmundje të veshkave.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Tregoni gjithashtu mjekut tuaj nëse planifikoni të mbeteni shtatzënë në çdo kohë në të ardhmen, sepse ibandronate mund të mbetet në trupin tuaj për vite pasi të ndërpritni marrjen e tij. Telefononi mjekun tuaj nëse mbeteni shtatzënë gjatë ose pas trajtimit tuaj.
• duhet ta dini se ibandronate mund të shkaktojë osteonekrozë të nofullës (ONJ, një gjendje serioze e kockave të nofullës), veçanërisht nëse keni ndërhyrje kirurgjikale ose trajtim dentar ndërsa jeni duke marrë ilaçe. Një dentist duhet të ekzaminojë dhëmbët tuaj dhe të kryejë çdo trajtim të nevojshëm, duke përfshirë pastrimin ose rregullimin e protezave të pajisura keq, para se të filloni të merrni ibandronate. Sigurohuni që të lani dhëmbët dhe të pastroni gojën siç duhet ndërsa jeni duke marrë ibandronate. Flisni me mjekun tuaj përpara se të bëni ndonjë trajtim dentar ndërsa jeni duke marrë këtë ilaç.
• duhet të dini se ibandronate mund të shkaktojë dhimbje të forta në kocka, muskuj ose nyje. Ju mund të filloni ta ndjeni këtë dhimbje brenda ditëve, muajve ose viteve pasi të keni marrë ibandronate për herë të parë. Edhe pse kjo lloj dhimbje mund të fillojë pasi të keni marrë ibandronate për disa kohë, është e rëndësishme që ju dhe mjeku juaj të kuptoni se mund të shkaktohet nga ibandronate. Telefononi menjëherë mjekun tuaj nëse keni dhimbje të forta në çdo kohë gjatë trajtimit tuaj me ibandronate. Mjeku juaj mund t’ju ​​thotë që të ndërpritni marrjen e ibandronate dhe dhimbja juaj mund të largohet pasi të keni ndaluar marrjen e ilaçeve.
• flisni me mjekun tuaj për gjëra të tjera që mund të bëni për të parandaluar zhvillimin ose përkeqësimin e osteoporozës. Mjeku juaj ndoshta do t'ju tregojë të shmangni pirjen e duhanit dhe pirjen e sasive të mëdha të alkoolit dhe të ndiqni një program të rregullt të ushtrimeve që mbajnë peshë.

Ju duhet të hani dhe pini shumë ushqime dhe pije që janë të pasura me kalcium dhe vitaminë D ndërsa jeni duke marrë ibandronate. Mjeku juaj do t'ju tregojë se cilat ushqime dhe pije janë burime të mira të këtyre lëndëve ushqyese dhe sa racione ju nevojiten çdo ditë. Nëse e keni të vështirë të hani mjaft nga këto ushqime, tregoni mjekut tuaj. Në atë rast, mjeku juaj mund të përshkruajë ose rekomandojë një shtesë.

Nëse harroni të merrni tabletën ditore 2.5-mg, mos e merrni më vonë gjatë ditës. Kaloni dozën e harruar dhe vazhdoni orarin e rregullt të dozimit mëngjesin tjetër. Mos merrni dy tableta ibandronate në të njëjtën ditë.

Nëse harroni të merrni tabletën një herë në muaj 150 mg dhe dita juaj e ardhshme e planifikuar për të marrë ibandronate është më shumë se 7 ditë larg, merrni një tabletë në mëngjes pasi ta mbani mend. Pastaj kthehuni në marrjen e një tablete çdo muaj në datën e planifikuar rregullisht. Nëse harroni të merrni tabletën një herë në muaj 150 mg dhe dita juaj e ardhshme e planifikuar për të marrë ibandronate është 7 ose më pak ditë larg, kaloni dozën dhe prisni për ditën tuaj të planifikuar tjetër. Ju nuk duhet të merrni dy tableta ibandronate 150 mg brenda 1 jave.

Nëse nuk jeni i sigurt se çfarë të bëni nëse humbni një dozë ibandronate, telefononi mjekun tuaj.

Ibandronate mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• nauze
• dhimbje stomaku
• diarre
• kapsllëku
• dobësi
• marramendje
• dhimbje koke
• ethe, dhimbje fyti, dridhura, kollë dhe shenja të tjera të infeksionit
• nevoja e shpeshtë ose urgjente për të urinuar
• urinim i dhimbshëm

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga simptomat e mëposhtme, telefononi mjekun tuaj menjëherë para se të merrni më shumë ibandronate:

• urth i ri ose që përkeqësohet
• vështirësi në gëlltitje
• dhimbje gjatë gëlltitjes
• dhimbje në pjesën e sipërme të gjoksit
• skuqje
• mishrat e dhimbshëm ose të fryrë
• lirimi i dhembeve
• mpirje ose ndjenjë e rëndë në nofull
• shërimi i dobët i nofullës
• dhimbje e shurdhër, e dhembur në ijë, ijë ose kofshë

Ibandronate mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë marrjes së këtij ilaçi.

Marrja e një ilaçi bisfosfonat të tillë si ibandronate për osteoporozë mund të rrisë rrezikun që të thyeni kockat (kockat) e kofshës. Ju mund të ndjeni dhimbje në ijë, ijë ose kofshë për disa javë ose muaj para se të thyhet kocka (et) dhe mund të zbuloni se njëra ose të dy kockat e kofshës suaj janë thyer edhe pse nuk keni rënë ose keni përjetuar trauma të tjera. Unusualshtë e pazakontë që kocka e kofshës të thyhet në njerëz të shëndetshëm, por njerëzit që kanë osteoporozë mund ta thyejnë këtë kockë edhe nëse nuk marrin ibandronat. Bisedoni me mjekun tuaj për rreziqet e marrjes së ibandronate.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Ruajeni në temperaturë dhome dhe larg nxehtësisë dhe lagështisë së tepërt (jo në banjë).

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Në rast mbidozimi, jepini viktimës një gotë të plotë qumësht dhe telefononi në qendrën tuaj lokale të kontrollit të helmit në 1-800-222-1222. Nëse viktima është shembur ose nuk merr frymë, thirrni shërbimet e urgjencës lokale në 911. Mos e lejoni viktimën të shtrihet dhe mos u përpiqni ta bëni viktimën të vjellë.

Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

• nauze
• dhimbje stomaku
• urth

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj. Mjeku juaj mund të urdhërojë teste të caktuara për të kontrolluar përgjigjen e trupit tuaj ndaj ibandronate.

Para se të bëni ndonjë studim të imazhit të kockave, tregoni mjekut tuaj dhe personelit të kujdesit shëndetësor që po merrni ibandronate.

Mos lejoni që dikush tjetër të marrë ilaçet tuaja. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Boniva^®