Injeksioni Ipilimumab

Përmbajtje

• Para se të merrni injeksionin e ipilimumab,
• Ipilimumab mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse keni ndonjë nga simptomat, thirrni mjekun tuaj menjëherë ose merrni trajtim urgjent mjekësor.

Injeksioni Ipilimumab përdoret:

• për të trajtuar melanomën (një lloj kanceri në lëkurë) tek të rriturit dhe fëmijët 12 vjeç e lart që nuk mund të trajtohet me operacion ose që është përhapur në pjesë të tjera të trupit.
• për të ndihmuar në parandalimin e kthimit të melanomës pas operacionit për ta hequr atë dhe çdo nyje limfatike të prekur.
• në kombinim me nivolumab (Opdivo) për të trajtuar karcinomën e përparuar të qelizave renale (RCC; një lloj kanceri që fillon në qelizat e veshkave).
• në kombinim me nivolumab për të trajtuar lloje të caktuara të kancerit kolorektal (kanceri që fillon në zorrën e trashë) në të rriturit dhe fëmijët 12 vjeç e lart që është përhapur në pjesë të tjera të trupit dhe është përkeqësuar pas trajtimit me ilaçe të tjera të kimioterapisë.
• në kombinim me nivolumab për të trajtuar karcinomën hepatocelulare (HCC; një lloj kanceri i mëlçisë) te njerëzit që më parë ishin trajtuar me sorafenib (Nexafar).
• në kombinim me nivolumab në një lloj të caktuar të kancerit të mushkërive (kanceri i mushkërive me qeliza jo të vogla; NSCLC) në të rriturit që është përhapur në pjesë të tjera të trupit.
• në kombinim me nivolumab dhe kimioterapi platin për të trajtuar një lloj të caktuar të NSCLC në të rriturit që është kthyer ose është përhapur në pjesë të tjera të trupit.
• në kombinim me nivolumab për të trajtuar mesothelioma malinje pleurale (një lloj kanceri që prek rreshtimin e brendshëm të mushkërive dhe zgavrën e kraharorit) në të rriturit që nuk mund të hiqet me operacion.

Injeksioni i ipilimumab është në një klasë ilaçesh të quajtura antitrupa monoklonalë. Funksionon duke ndihmuar trupin të ngadalësojë ose ndalojë rritjen e qelizave kancerogjene.

Injeksioni i ipilimumab vjen si një tretësirë ​​(lëng) që do të injektohet në mënyrë intravenoze (në venë) nga një mjek ose infermier në një spital ose në një institucion mjekësor. Kur ipilimumab jepet për të trajtuar melanomën, zakonisht jepet mbi 90 minuta një herë në 3 javë për aq kohë sa mjeku juaj ju rekomandon të merrni trajtim. Kur ipilimumab jepet me nivolumab për të trajtuar karcinomën e qelizave renale, karcinomën hepatocelulare ose kancerin kolorektal, zakonisht jepet mbi 30 minuta një herë në 3 javë për deri në 4 doza. Kur ipilimumab jepet me nivolumab ose me nivolumab dhe kimioterapi platin për të trajtuar NSCLC, zakonisht jepet mbi 30 minuta një herë në 6 javë për aq kohë sa mjeku juaj ju rekomandon të merrni trajtim. Kur ipilimumab jepet me nivolumab për të trajtuar mesothelioma malinje malinje, zakonisht jepet mbi 30 minuta një herë në 6 javë për aq kohë sa mjeku juaj ju rekomandon të merrni trajtim.

Injeksioni i ipilimumab mund të shkaktojë reaksione serioze ose të rrezikshme për jetën gjatë një infuzioni. Një mjek ose infermier do t'ju vëzhgojë nga afër ndërsa jeni duke marrë infuzionin dhe menjëherë pas infuzionit për t'u siguruar që nuk jeni duke reaguar seriozisht ndaj ilaçeve. Tregoni menjëherë mjekut ose infermierit tuaj nëse keni ndonjë nga simptomat e mëposhtme që mund të ndodhin gjatë infuzionit: dridhura ose dridhje, kruajtje, skuqje, skuqje, vështirësi në frymëmarrje, marramendje, ethe ose ndjenja e të fikëtit.

Mjeku juaj mund të ngadalësojë infuzionin tuaj, të vonojë ose të ndalojë trajtimin tuaj me injeksionin ipilimumab, ose t'ju trajtojë me ilaçe shtesë në varësi të përgjigjes tuaj ndaj ilaçeve dhe çdo efekt anësor që përjetoni. Flisni me mjekun tuaj se si ndiheni gjatë trajtimit tuaj.

Mjeku ose farmacisti juaj do t'ju japë fletën e informacionit të prodhuesit të prodhuesit (Udhëzues për Barnat) kur filloni trajtimin me ipilimumab dhe sa herë që rimbushni recetën tuaj. Lexoni me kujdes informacionin dhe pyesni mjekun ose farmacistin tuaj nëse keni ndonjë pyetje. Ju gjithashtu mund të vizitoni faqen e internetit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ose faqen e internetit të prodhuesit për të marrë Udhëzuesin e Barnave.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para se të merrni injeksionin e ipilimumab,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj injeksionit të ipilimumab, ndonjë ilaçi tjetër, ose ndonjë prej përbërësve në injeksionin e ipilimumab. Pyesni farmacistin tuaj ose kontrolloni Udhëzuesin e Barnave për një listë të përbërësve.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh me recetë dhe pa recetë, vitamina, shtesa ushqimore dhe produkte bimore po merrni ose planifikoni të merrni. Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni pasur ndonjëherë një transplant organi, sëmundje të mëlçisë, ose nëse mëlçia juaj është dëmtuar nga një ilaç ose një sëmundje. Gjithashtu, tregojini mjekut tuaj nëse keni ose keni pasur ndonjëherë një sëmundje autoimune (gjendje në të cilën sistemi imunitar sulmon një pjesë të shëndetshme të trupit) siç është sëmundja e Crohn (gjendje në të cilën sistemi imunitar sulmon rreshtimin e traktit tretës duke shkaktuar dhimbje , diarre, humbje peshe dhe ethe), kolit ulceroz (gjendje e cila shkakton ënjtje dhe plagë në rreshtimin e zorrës së trashë [zorrës së trashë] dhe rektumit), lupus (gjendje në të cilën sistemi imunitar sulmon shumë inde dhe organe përfshirë lëkura, nyjet, gjaku dhe veshkat), ose sarkoidoza (gjendje në të cilën grumbuj qelizash anormale rriten në pjesë të ndryshme të trupit duke përfshirë mushkëritë, lëkurën dhe sytë).
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë ose planifikoni të mbeteni shtatzënë. Do të duhet të bëni një test shtatzënie para se të merrni ipilimumab. Ju duhet të përdorni një kontroll efektiv të lindjes për të parandaluar shtatzëninë gjatë trajtimit tuaj me injeksion ipilimumab dhe për 3 muaj pas dozës suaj përfundimtare. Flisni me mjekun tuaj për metodat e kontrollit të lindjes që do të funksionojnë për ju. Nëse mbeteni shtatzënë ndërsa merrni injeksion me ipilimumab, telefononi menjëherë mjekun tuaj. Injeksioni i ipilimumab mund të dëmtojë fetusin.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni duke ushqyer me gji ose planifikoni të ushqeni me gji. Ju nuk duhet të jepni gji gjatë marrjes së injeksionit ipilimumab dhe për 3 muaj pas dozës suaj përfundimtare.

Nëse mjeku nuk ju thotë ndryshe, vazhdoni dietën tuaj normale.

Ipilimumab mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• vështirësi në gjumë ose në gjumë
• dhimbje të kyçeve

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse keni ndonjë nga simptomat, thirrni mjekun tuaj menjëherë ose merrni trajtim urgjent mjekësor.

• ulje e urinimit, gjak në urinë, ënjtje e këmbëve, kyçeve të këmbëve ose pjesës së poshtme të këmbëve, ose humbje e oreksit
• diarre, jashtëqitje me gjak ose të zezë, rrudha të ndenjura, dhimbje të forta në stomak ose ndjeshmëri ose ethe
• kollë, dhimbje gjoksi, ose gulçim
• lodhje, konfuzion, probleme me kujtesën, halucinacione, kriza, ose qafë të ngurtë
• ndjenja e lodhjes, oreksi i shtuar, etja e shtuar, urinimi i shtuar ose humbja e peshës
• rrahje të shpejta të zemrës, dridhje të pakontrollueshme të një pjese të trupit, rritje të oreksit ose djersitje
• lodhje ose plogështi, ndjeshmëri e shtuar ndaj të ftohtit, kapsllëk, dhimbje muskulore dhe dobësi, shtim në peshë, më të rënda se periudhat menstruale normale ose të parregullta, rrallim i flokëve, dhimbje koke, marrje mendsh, nervozizëm, harresë, ulje të seksit ose depresion
• zverdhje e lëkurës ose syve, urinë e errët (me ngjyrë çaji), dhimbje në pjesën e sipërme të djathtë të stomakut, të përziera, të vjella, ose mavijosje ose gjakderdhje të lehtë
• dobësi e pazakontë e këmbëve, krahëve ose fytyrës; ose mpirje ose ndjesi shpimi gjilpërash në duar ose këmbë
• skuqje me ose pa kruajtje, flluska ose lëkurë lëkure, ose plagë në gojë
• vizion të paqartë, shikim të dyfishtë, dhimbje ose skuqje të syve, ose probleme të tjera të shikimit

Injeksioni i ipilimumab mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë ndërsa jeni duke marrë këtë ilaç.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Në rast mbidozimi, telefononi në linjën e ndihmës për kontrollin e helmit në 1-800-222-1222. Informacioni është gjithashtu në dispozicion në internet në https://www.poisonhelp.org/help. Nëse viktima është shembur, ka pasur një krizë, ka probleme me frymëmarrjen ose nuk mund të zgjohet, thirrni menjëherë shërbimet e urgjencës në 911.

Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me injeksionin ipilimumab.

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj dhe laboratorin. Mjeku juaj do të urdhërojë disa teste para dhe gjatë trajtimit tuaj për të parë nëse është e sigurt për ju të merrni injeksionin ipilimumab dhe për të kontrolluar përgjigjen e trupit tuaj ndaj injeksionit të ipilimumab.

Për disa kushte, mjeku juaj do të urdhërojë një test laboratorik para se të filloni trajtimin tuaj për të parë nëse kanceri juaj mund të trajtohet me ipilimumab.

Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me injeksionin ipilimumab.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Yervoy^®