Esomeprazol

Përmbajtje

• Para marrjes së esomeprazolit,
• Esomeprazoli mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:
• Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma, telefononi menjëherë mjekun tuaj ose merrni ndihmë urgjente mjekësore:
• Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

Esomeprazoli me recetë përdoret për të trajtuar simptomat e sëmundjes së refluksit gastroezofageal (GERD), një gjendje në të cilën rrjedha e prapme e acidit nga stomaku shkakton urth dhe dëmtim të mundshëm të ezofagut (tubi midis fytit dhe stomakut) në të rriturit dhe fëmijët 1 vit të moshës dhe më të vjetër. Esomeprazoli me recetë përdoret për të trajtuar dëmtimet nga GERD në të rriturit dhe fëmijët 1 muaj e sipër. Esomeprazoli me recetë përdoret për të lejuar shërimin e ezofagut dhe parandalimin e dëmtimit të mëtejshëm të ezofagut tek të rriturit me GERD. Esomeprazoli me recetë përdoret gjithashtu për të zvogëluar mundësinë që njerëzit që marrin barna anti-inflamatore josteroide (NSAID) të zhvillojnë ulcera (plagë në rreshtimin e stomakut ose zorrëve) tek të rriturit. Përdoret gjithashtu me ilaçe të tjera për të trajtuar dhe parandaluar kthimin e ulçerave të stomakut të shkaktuara nga një lloj i caktuar bakteresh (H. pylori) në të rriturit. Esomeprazoli me recetë përdoret gjithashtu për të trajtuar gjendje në të cilat stomaku prodhon shumë acid siç është sindroma Zollinger-Ellison tek të rriturit. Esomeprazoli pa recetë (pa recetë) përdoret për të trajtuar urthin e shpeshtë (urth që ndodh të paktën 2 ose më shumë ditë në javë) tek të rriturit. Esomeprazoli është në një klasë ilaçesh të quajtura frenues të pompës protonike. Funksionon duke ulur sasinë e acidit të bërë në stomak.

Esomeprazoli me recetë vjen si një çlirim i vonuar (lëshon ilaçet në zorrë për të parandaluar prishjen e ilaçeve nga acidet e stomakut) kapsulë për tu marrë nga goja ose për t’u hapur, përzihet me ujë dhe jepet përmes një tubi ushqyes dhe si pako të çlirimit të vonuar (lëshon ilaçet në zorrë për të parandaluar prishjen e ilaçeve nga acidet e stomakut) granula për pezullim (për tu përzier me ujë) për tu marrë nga goja ose për tu dhënë përmes një tubi ushqyes. Esomeprazoli pa recetë (pa recetë) vjen si një kapsulë dhe tabletë me çlirim të vonuar për t’u marrë nga goja. Esomeprazoli me recetë zakonisht merret një herë në ditë të paktën 1 orë para vaktit. Kur esomeprazoli me recetë përdoret për të trajtuar gjendje të caktuara në të cilat stomaku bën shumë acid, ajo merret dy herë në ditë. Kapsulat dhe tabletat me lëshim të vonuar pa recetë zakonisht merren një herë në ditë në mëngjes të paktën 1 orë para se të hahet për 14 ditë me radhë. Nëse është e nevojshme, trajtime shtesë 14-ditore mund të përsëriten, jo më shpesh se një herë në 4 muaj.

Merrni esomeprazol në afërsisht të njëjtën orë (et) çdo ditë. Ndiqni me kujdes udhëzimet në etiketën tuaj të recetave dhe kërkoni nga mjeku ose farmacisti që t'ju shpjegojë ndonjë pjesë që nuk e kuptoni. Merrni esomeprazol saktësisht sipas udhëzimeve. Mos merrni më shumë ose më pak nga ajo ose merrni më shpesh sesa ose për një periudhë më të gjatë kohore sesa përshkruhet nga mjeku juaj ose thuhet në paketim.

Gëlltitni kapsulat të plota; mos i ndani, përtypni ose shtypni ato. Nëse nuk mund ta gëlltisni kapsulën, vendosni 1 lugë gjelle salcë molle të ftohtë dhe të butë në një tas të zbrazët. Hapni një kapsulë esomeprazol dhe spërkatni me kujdes peletët në salcën e mollës. Përzieni peletët me salcën e mollës dhe gëlltisni menjëherë të gjithë lugën e masës së mollës dhe peletit. Mos i shtypni ose përtypni peletët në salcën e mollës. Mos i ruani fishekët dhe salcën e mollëve për përdorim të mëvonshëm.

Nëse merrni granula për pezullim oral, do të duhet ta përzieni me ujë përpara përdorimit. Nëse jeni duke përdorur paketën 2.5- ose 5-mg, vendosni 1 lugë çaji (5 ml) ujë në një enë. Nëse jeni duke përdorur paketën 10-, 20- ose 40-mg, vendosni 1 lugë gjelle (15 ml) ujë në një enë. Shtoni përmbajtjen e paketës pluhur dhe trazojeni. Prisni 2 deri në 3 minuta për të lejuar që përzierja të trashet dhe përzieni përsëri përzierjen. Pini të gjithë përzierjen brenda 30 minutash. Nëse ndonjë prej përzierjeve është ngjitur në enë, hidhni më shumë ujë në enë, përzieni dhe pini të gjithë përzierjen menjëherë.

Granulat dhe përmbajtja e kapsollave me recetë të vonuar mund të jepen përmes një tubi ushqyes. Nëse keni një tub ushqyes, pyesni mjekun ose farmacistin tuaj se si duhet të merrni ilaçet. Ndiqni ato udhëzime me kujdes.

Mos merrni esomeprazol pa recetë për lehtësimin e menjëhershëm të simptomave të urthit. Mund të duhen 1 deri në 4 ditë që të ndjeni përfitimin e plotë të ilaçeve. Telefononi mjekun tuaj nëse simptomat tuaja përkeqësohen ose nuk përmirësohen pas 14 ditësh ose nëse simptomat tuaja kthehen më shpejt se 4 muaj pasi të keni mbaruar trajtimin tuaj. Mos merrni esomeprazol pa recetë për më shumë se 14 ditë ose trajtoni veten me esomeprazol më shpesh se një herë në 4 muaj pa folur me mjekun tuaj.

Vazhdoni të merrni esomeprazolë me recetë, edhe nëse ndiheni mirë. Telefononi mjekun tuaj nëse simptomat tuaja përkeqësohen ose nuk përmirësohen gjatë kësaj kohe. Mos e ndërprisni marrjen e esomeprazolit pa folur me mjekun tuaj.

Pyesni farmacistin ose mjekun tuaj për një kopje të informacionit të prodhuesit për pacientin.

Ky ilaç mund të përshkruhet për përdorime të tjera; pyesni mjekun ose farmacistin tuaj për më shumë informacion.

Para marrjes së esomeprazolit,

• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj nëse jeni alergjik ndaj esomeprazolit, dekslansoprazolit (Deksilant), lansoprazolit (Prevacid, në Prevpac), omeprazolit (Prilosec, Zegerid), pantoprazolit (Protonix), rabeprazolit (AcipHex), ndonjë ilaçi tjetër, ose ndonjë prej përbërësit në kapsulat ose pluhurin e esomeprazolit. Pyesni farmacistin tuaj për një listë të përbërësve.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni duke marrë rilpivirinë (Edurant, në Complera, Odefsey). Mjeku juaj ndoshta do t'ju tregojë që të mos merrni esomeprazol nëse jeni duke marrë këtë ilaç.
• tregoni mjekut dhe farmacistit tuaj se çfarë ilaçesh të tjera me recetë dhe pa recetë, vitamina dhe shtojcë ushqyese po merrni ose planifikoni të merrni. Sigurohuni të përmendni ndonjë nga sa vijon: antikoagulantët ('holluesit e gjakut') siç është warfarina (Coumadin); antifungale të caktuara si ketokonazoli (Nizoral) dhe vorikonazoli (Vfend); cilostazol (Pletal); klopidogrel (Plavix); diazepam (Valium); digoksinë (Lanoxicaps, Lanoxin); diuretikë ('pilula uji'); erlotinib (Tarceva); suplemente hekuri; ilaçe të caktuara për virusin e mungesës së imunitetit njerëzor (HIV) si atazanavir (Reyataz), nelfinavir (Viracept) dhe saquinavir (Invirase); metotreksat (Reumatreks, Trexall); mikofenollat ​​mofetil (Cellcept); rifampin (Rifadin, në Rifater); dhe takrolimus (Prograf). Mjeku juaj mund të ketë nevojë të ndryshojë dozat e ilaçeve tuaja ose t'ju monitorojë me kujdes për efektet anësore.
• tregojini mjekut tuaj se çfarë produktesh bimore jeni duke marrë, veçanërisht kantarina. Mjeku juaj mund t'ju thotë që të mos merrni kantarion gjatë marrjes së esomeprazolit.
• nëse planifikoni të merrni esomeprazol pa recetë, tregoni mjekut tuaj nëse urthi juaj ka zgjatur 3 muaj ose më gjatë, nëse keni marrë esomeprazol pa recetë për një periudhë më të gjatë kohore sesa thuhet në paketim, ose nëse keni përjetuar ndonjë nga simptomat e mëposhtme: marrje mendsh, djersitje ose marrje mendsh së bashku me urthin tuaj; dhimbje gjoksi ose dhimbje shpatullash; gulçim ose gulçim; dhimbje që përhapet në krahët, qafën ose shpatullat tuaja; humbje e pashpjegueshme e peshës; të përziera; të vjella, veçanërisht nëse e vjella është e përgjakshme; dhimbje stomaku; vështirësi në gëlltitje të ushqimit ose dhimbje kur gëlltisni ushqim; ose jashtëqitje të zeza ose të përgjakshme. Ju mund të keni një gjendje më serioze që nuk mund të trajtohet me ilaçe pa recetë.
• tregoni mjekut tuaj nëse keni ose keni pasur ndonjëherë një nivel të ulët magnezi në gjak, nivele të ulëta të vitaminës B-12 në trupin tuaj, osteoporozë, një sëmundje autoimune (gjendje në të cilën trupi sulmon organet e veta, duke shkaktuar ënjtje dhe humbje të funksionit) siç është lupusi eritematoz sistemik, ose sëmundja e mëlçisë.
• tregoni mjekut tuaj nëse jeni shtatzënë, planifikoni të mbeteni shtatzënë ose jeni duke ushqyer me gji. Nëse mbeteni shtatzënë gjatë marrjes së esomeprazolit, telefononi mjekun tuaj.
• flisni me mjekun tuaj për rreziqet dhe përfitimet e marrjes së esomeprazolit nëse jeni 70 vjeç ose më shumë. Mos e merrni këtë ilaç për një periudhë më të gjatë kohore sesa rekomandohet në etiketën e produktit ose nga mjeku juaj.

Nëse mjeku nuk ju thotë ndryshe, vazhdoni dietën tuaj normale.

Merrni dozën e harruar sapo ta mbani mend. Sidoqoftë, nëse është gati koha për dozën tjetër, anashkaloni dozën e harruar dhe vazhdoni orarin tuaj të rregullt të dozimit. Mos merrni një dozë të dyfishtë për të kompensuar një dozë të humbur.

Esomeprazoli mund të shkaktojë efekte anësore. Tregoni mjekut tuaj nëse ndonjë nga këto simptoma është i rëndë ose nuk zhduket:

• dhimbje koke
• nauze
• diarre
• gazit
• kapsllëku
• goje e thate
• përgjumje

Disa efekte anësore mund të jenë serioze. Nëse përjetoni ndonjë nga këto simptoma, telefononi menjëherë mjekun tuaj ose merrni ndihmë urgjente mjekësore:

• blisters ose lëkurë peeling
• koshere
• skuqje
• kruarje
• vështirësi në frymëmarrje ose gëlltitje
• ënjtje e fytyrës, fytit, gjuhës, buzëve, syve, duarve, këmbëve, kaviljeve ose këmbëve të poshtme
• ngjirja e zërit
• rrahje të çrregullta, të shpejta ose rrahje zemre
• lodhje e tepruar
• marramendje
• mendjelehtësi
• spazma muskulore, ngërçe, ose dobësi
• nervozizëm
• lëkundje e pakontrollueshme e një pjese të trupit
• konfiskimet
• diarre e rëndë me jashtëqitje të holluar me ujë, dhimbje stomaku ose ethe që nuk zhduket
• skuqje në faqe ose krahë që është e ndjeshme ndaj rrezeve të diellit
• urinim i shtuar ose i zvogëluar, gjak në urinë, lodhje, të përzier, humbje e oreksit, ethe, skuqje ose dhimbje të kyçeve

Njerëzit që marrin frenues të pompës protonike siç është esomeprazoli mund të kenë më shumë gjasa të thyejnë kyçet, ijet ose shtyllën kurrizore sesa njerëzit që nuk marrin një nga këto ilaçe. Njerëzit që marrin frenues të pompës protonike gjithashtu mund të zhvillojnë polipe të gjëndrës fundike (një lloj rritje në rreshtimin e stomakut). Këto rreziqe janë më të larta tek njerëzit që marrin doza të larta të njërit prej këtyre ilaçeve ose i marrin ato për një vit ose më gjatë. Bisedoni me mjekun tuaj për rrezikun e marrjes së esomeprazolit.

Esomeprazoli mund të shkaktojë efekte të tjera anësore. Telefononi mjekun tuaj nëse keni ndonjë problem të pazakontë gjatë marrjes së këtij ilaçi.

Nëse përjetoni një efekt anësor serioz, ju ose mjeku juaj mund t'i dërgoni një raport programit të Administrimit të Ushqimit dhe Barnave (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting në internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ose me telefon ( 1-800-332-1088).

Mbani këtë ilaç në enën në të cilën ka hyrë, mbyllur mirë dhe larg mundësive të fëmijëve. Ruajeni në temperaturë dhome dhe larg nxehtësisë dhe lagështisë së tepërt (jo në banjë).

Importantshtë e rëndësishme të mbani të gjitha ilaçet larg shikimit dhe arritjes së fëmijëve, pasi shumë kontejnerë (të tilla si mbajtës të pilulave javore dhe ato për pika sysh, kremra, patch, dhe inhalator) nuk janë rezistente ndaj fëmijëve dhe fëmijët e vegjël mund t'i hapin ato lehtësisht. Për të mbrojtur fëmijët e vegjël nga helmimi, gjithmonë mbylleni kapakët e sigurisë dhe menjëherë vendosni ilaçet në një vend të sigurt - një që është lart dhe larg dhe larg syve dhe mundësive të tyre. http://www.upandaway.org

Medikamentet e panevojshme duhet të hidhen në mënyra të veçanta për të siguruar që kafshët shtëpiake, fëmijët dhe njerëzit e tjerë nuk mund t'i konsumojnë ato. Sidoqoftë, nuk duhet ta pastroni këtë ilaç poshtë në tualet. Në vend të kësaj, mënyra më e mirë për të hedhur ilaçet tuaja është përmes një programi të marrjes së ilaçeve. Bisedoni me farmacistin tuaj ose kontaktoni departamentin tuaj të plehrave / riciklimit për të mësuar në lidhje me programet e kthimit në komunitetin tuaj. Shikoni faqen e internetit të FDA për Hedhjen e Sigurt të Ilaçeve (http://goo.gl/c4Rm4p) për më shumë informacion nëse nuk keni qasje në një program të rikthimit.

Në rast mbidozimi, telefononi në linjën e ndihmës për kontrollin e helmit në 1-800-222-1222. Informacioni është gjithashtu në dispozicion në internet në https://www.poisonhelp.org/help. Nëse viktima është shembur, ka pasur një krizë, ka probleme me frymëmarrjen ose nuk mund të zgjohet, thirrni menjëherë shërbimet e urgjencës në 911.

Simptomat e mbidozës mund të përfshijnë sa vijon:

• konfuzion
• përgjumje
• shikim i turbullt
• rrahje të shpejta të zemrës
• nauze
• djersitje
• skuqje
• dhimbje koke
• goje e thate

Mbani të gjitha takimet me mjekun tuaj dhe laboratorin. Mjeku juaj mund të urdhërojë teste të caktuara laboratorike para dhe gjatë trajtimit tuaj, veçanërisht nëse keni diarre të rëndë.

Para se të bëni ndonjë test laboratorik, tregoni mjekut tuaj dhe personelit të laboratorit që jeni duke marrë esomeprazol.

Mos lejoni që dikush tjetër të marrë ilaçet tuaja. Bëni farmacistit tuaj çdo pyetje që keni në lidhje me plotësimin e recetës tuaj.

Shtë e rëndësishme për ju të mbani një listë të shkruar të të gjithë ilaçeve me recetë dhe pa recetë (pa recetë) që po merrni, si dhe çdo produkt të tillë si vitamina, minerale ose shtesa të tjera dietike. Këtë listë duhet ta sillni me vete sa herë që vizitoni një mjek ose nëse shtroheni në një spital. Alsoshtë gjithashtu një informacion i rëndësishëm që duhet të mbani me vete në raste emergjencash.

• Nexium^®
• Nexium^® 24HR

• Vimovo^® (që përmban Esomeprazol, Naproxen)